Episode
Dawn's Awakening: A Solstice Tale of Discovery at Stonehenge
- Podcast
- FluentFiction - Welsh
- Published
- Jun 15, 2026
- Duration seconds
- 1005
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/cy/episode/2026-06-15-22-34-02-cy
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-welsh-6698360/episodes/dawn-s-awakening-a-solstice-tale-of-discovery-at-stonehenge/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360/dawn-s-awakening-a-solstice-tale-of-discovery-at-stonehenge.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Welsh : Dawn's Awakening: A Solstice Tale of Discovery at Stonehenge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cy/episode/2026-06-15-22-34-02-cy Story Transcript: Cy: Roedd y bore'n dawel a thawel wrth i'r haul ddechrau dringo uwchben caeau gwyrdd Stonehenge. En: The morning was calm and quiet as the sun began to climb above the green fields of Stonehenge. Cy: Roedd y dorf, wedi'i gwisgo mewn lliwiau bywiog, yn casglu o gwmpas y cerrig hynafol, yn aros yn amyneddgar am fydreddig yr heulwen. En: The crowd, dressed in vibrant colors, gathered around the ancient stones, waiting patiently for the dawn of the sun. Cy: Roedd Eleri, gyda'i llygaid ymysg heliwriaidd, wedi sefyll yn y canol, yn teimlo cysylltiad cryf â'r hynafiaeth. En: Eleri, with her curious eyes, stood in the middle, feeling a strong connection to the antiquity. Cy: "Mae rhywbeth arbennig am heddiw," meddai Eleri i Gareth, ei ewythr doeth a rhyfeddol, tra'n edrych tuag at y cerrig enfawr. En: "There's something special about today," said Eleri to Gareth, her wise and wonderful uncle, while looking towards the enormous stones. Cy: Gareth, tra'n gwrthod y syniadau hynafol, gruddlybodd. En: Gareth, while dismissing the ancient ideas, frowned. Cy: "Mae'n ddiwrnod arferol i'r mwyafrif o bobl, ond fe dathlwn gyda thi. En: "It's an ordinary day for most people, but I'll celebrate with you." Cy: "Roedd yr haul yn codi'n uchel uwchben y cerrig, yn creu cysgodion hir a hudolus ar y llawr. En: The sun rose high above the stones, creating long and magical shadows on the ground. Cy: Roedd y bobl yn cychwyn canu caneuon yr hen fyd, a theimlodd Eleri rywbeth yn symud oddi mewn iddi hi. En: People began to sing songs of the old world, and Eleri felt something move withi…