Episode
Courage on the Coastal Path: A Lesson in True Bravery
- Podcast
- FluentFiction - Welsh
- Published
- Jul 25, 2026
- Duration seconds
- 1039
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/cy/episode/2026-07-25-07-38-19-cy
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-welsh-6698360/episodes/courage-on-the-coastal-path-a-lesson-in-true-bravery/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360/courage-on-the-coastal-path-a-lesson-in-true-bravery.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Welsh : Courage on the Coastal Path: A Lesson in True Bravery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cy/episode/2026-07-25-07-38-19-cy Story Transcript: Cy: Ar lannau prydferth Ceredigion, roedd Aeron, Branwen a Carys yn cerdded llwybr arfordirol Aberystwyth. En: On the beautiful shores of Ceredigion, Aeron, Branwen, and Carys were walking the coastal path of Aberystwyth. Cy: Roedd yr haul haf yn tywynnu'n felys arnynt wrth i'r môr Iwerddon ddisgleirio oddi tano. En: The summer sun shone sweetly on them as the Irish Sea sparkled beneath. Cy: Roedd blodau gwyllt yn cyfarch y gwynt ysgafn a'r adar môr yn canu uwch eu pennau. En: Wildflowers greeted the gentle breeze and the seabirds sang above their heads. Cy: Aeron oedd ar frig y grŵp, yn awyddus i arwain gyda phenderfyniad. En: Aeron was at the front of the group, eager to lead with determination. Cy: Roedd e eisiau profi iddo'i hun ei fod yn ddigon galluog i oresgyn unrhyw her. En: He wanted to prove to himself that he was capable of overcoming any challenge. Cy: Ond yn ei galon, roedd cysgod bach o amheuaeth yn tyfu. En: But in his heart, a small shadow of doubt was growing. Cy: Roedd Branwen, bywiog ac anturus fel arfer, yn rhedeg ymlaen o bryd i'w gilydd, yn crwydro oddi wrth y llwybr. En: Branwen, lively and adventurous as usual, would run ahead occasionally, exploring off the path. Cy: Roedd Carys yn cadw llygad barcud ar yr holl grŵp, yn sicrhau eu bod yn ddiogel. En: Carys kept a keen eye on the whole group, ensuring they were safe. Cy: "Cofiwch, mae'n bwysig i fod yn ofalus," meddai Carys, wrth iddynt agosáu at ddarn serth o'r llwybr. En: "Remember, it's important to be careful," said Carys, as they approached a steep section of the path. Cy: "Mae'n ber…