Episode
Finding Joy and Marshmallows at the End of the World
- Podcast
- FluentFiction - Slovenian
- Published
- Sep 12, 2026
- Duration seconds
- 1001
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/sl/episode/2026-09-12-22-34-02-sl
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-slovenian-6820879/episodes/finding-joy-and-marshmallows-at-the-end-of-the-world/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovenian-6820879/finding-joy-and-marshmallows-at-the-end-of-the-world.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Slovenian : Finding Joy and Marshmallows at the End of the World Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sl/episode/2026-09-12-22-34-02-sl Story Transcript: Sl: Pod hladnim jesenskim nebom jezero Bled počiva v tihi spokojnosti. En: Under the cold autumn sky, jezero Bled rests in quiet tranquility. Sl: Okolica je po apokalipsi pusta, a voda v jezeru še vedno zrcali zasnežene vrhove gora v daljavi. En: The surroundings are desolate after the apocalypse, yet the water in the lake still reflects the snow-capped mountain peaks in the distance. Sl: Medtem ko veter prenaša šum posušenih listov, trije prijatelji - Anže, Mateja in Jure - hodijo po kamnitih robovih proti zadnjemu delujočemu geotermalnemu izviru. En: As the wind carries the rustle of dried leaves, three friends - Anže, Mateja, and Jure - walk along the stony edges towards the last functioning geothermal spring. Sl: Upajo, da jim bo uspel lep večer. En: They hope for a pleasant evening. Sl: Anže, pogumen in pustolovski, vodi skupino. En: Anže, brave and adventurous, leads the group. Sl: Njegove oči opazujejo vplive apokalipse, a njegov um je zaskrbljen zaradi pomanjkanja sreče v tem svetu. En: His eyes observe the effects of the apocalypse, but his mind is worried about the lack of joy in this world. Sl: Danes, še posebej, želi ustvariti nepozaben trenutek z Matejo in Juretom. En: Today, especially, he wishes to create a memorable moment with Mateja and Jure. Sl: Želi fotografijo, ki bi ujela duh starih časov, medtem ko vsi trije pečejo penice. En: He wants a photograph that captures the spirit of old times while all three roast marshmallows. Sl: Ko dosežejo izvir, jih pozdravi znani zvok - gumenjakasti kvakanje robokacke, njihove neželene spremljevalke. En:…