Episode
Stolen Freedom: A Detective's Journey to Rekindle Passion
- Podcast
- FluentFiction - Lithuanian
- Published
- Jun 4, 2026
- Duration seconds
- 1012
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/lt/episode/2026-06-04-22-34-02-lt
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-lithuanian-6822664/episodes/stolen-freedom-a-detective-s-journey-to-rekindle-passion/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664/stolen-freedom-a-detective-s-journey-to-rekindle-passion.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Lithuanian : Stolen Freedom: A Detective's Journey to Rekindle Passion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-06-04-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Vilniaus policijos nuovadoje vyravo chaosas. En: Chaos reigned in the Vilniaus police station. Lt: Pareigūnai bėgiojo iš vieno kabineto į kitą, telefonai skambėjo be perstojo. En: Officers were rushing from one office to another, and phones were ringing non-stop. Lt: Lauke švietė vėlyvo pavasario saulė, apšviesdama gatvės medžius ir primindama apie artėjantį Joninių festivalį. En: Outside, the late spring sun shone, illuminating the street's trees and reminding everyone of the approaching Joninių festival. Lt: Mantas, jaunas menininkas, atėjo čia su vienu tikslu – surasti savo prarastą dviratį. En: Mantas, a young artist, came here with one goal – to find his lost bicycle. Lt: Tai buvo ne tik transporto priemonė; tai buvo jo brangiausias turtas, su kuriuo planavo išvažiuoti į gamtą su draugais Joninių proga. En: It was not just a means of transport; it was his most cherished possession, with which he planned to venture into nature with friends for the Joninių celebration. Lt: Egle, nuovokiai dirbanti detektyvė, pernelyg buvo užsiėmusi. En: Egle, a perceptive detective, was overwhelmed with work. Lt: Ji jausdavo nuolatinį išsekimą. En: She constantly felt exhausted. Lt: Daug atvejų, daug popierių ir vis mažiau laiko asmeniniam gyvenimui. En: Many cases, piles of paperwork, and less and less time for her personal life. Lt: Tad ji vos pakėlė akis nuo savo stalo, kai Mantas įėjo į jos kabinetą. En: So, she barely lifted her eyes from her desk when Mantas entered her office. Lt: "Mano dviratį pavogė," – pradėjo Mantas, besistengdamas atrodyti rimtai, nep…