{"podcast":{"title":"FluentFiction - Lithuanian","slug":"fluentfiction-lithuanian-6822664","podcast_index_feed_id":6822664,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005818/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5e2ae6c153465f54bff99b8b6fcfe181.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Lithuanian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Lithuanian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Lithuanian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Trakai Castle, Hill of Crosses, or Curonian Spit? Maybe you want to speak Lithuanian with your grandparents from Vilnius? O…","last_synced_at":"2026-07-13T04:19:22.469108+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664"},"episode":{"title":"Stolen Freedom: A Detective's Journey to Rekindle Passion","slug":"stolen-freedom-a-detective-s-journey-to-rekindle-passion","published_at":"2026-06-04T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664/stolen-freedom-a-detective-s-journey-to-rekindle-passion","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664","url":"https://www.fluentfiction.com/lt/episode/2026-06-04-22-34-02-lt","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72354848/2026_06_04_22_34_02_lt_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Lithuanian : Stolen Freedom: A Detective's Journey to Rekindle Passion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-06-04-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Vilniaus policijos nuovadoje vyravo chaosas. En: Chaos reigned in the Vilniaus police station. Lt: Pareigūnai bėgiojo iš vieno kabineto į kitą, telefonai skambėjo be perstojo. En: Officers were rushing from one office to another, and phones were ringing non-stop. Lt: Lauke švietė vėlyvo pavasario saulė, apšviesdama gatvės medžius ir primindama apie artėjantį Joninių festivalį. En: Outside, the late spring sun shone, illuminating the street's trees and reminding everyone of the approaching Joninių festival. Lt: Mantas, jaunas menininkas, atėjo čia su vienu tikslu – surasti savo prarastą dviratį. En: Mantas, a young artist, came here with one goal – to find his lost bicycle. Lt: Tai buvo ne tik transporto priemonė; tai buvo jo brangiausias turtas, su kuriuo planavo išvažiuoti į gamtą su draugais Joninių proga. En: It was not just a means of transport; it was his most cherished possession, with which he planned to venture into nature with friends for the Joninių celebration. Lt: Egle, nuovokiai dirbanti detektyvė, pernelyg buvo užsiėmusi. En: Egle, a perceptive detective, was overwhelmed with work. Lt: Ji jausdavo nuolatinį išsekimą. En: She constantly felt exhausted. Lt: Daug atvejų, daug popierių ir vis mažiau laiko asmeniniam gyvenimui. En: Many cases, piles of paperwork, and less and less time for her personal life. Lt: Tad ji vos pakėlė akis nuo savo stalo, kai Mantas įėjo į jos kabinetą. En: So, she barely lifted her eyes from her desk when Mantas entered her office. Lt: \"Mano dviratį pavogė,\" – pradėjo Mantas, besistengdamas atrodyti rimtai, nep…","meta_description":"Fluent Fiction - Lithuanian : Stolen Freedom: A Detective's Journey to Rekindle Passion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: flue…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1012,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-lithuanian-6822664/episodes/stolen-freedom-a-detective-s-journey-to-rekindle-passion/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664/stolen-freedom-a-detective-s-journey-to-rekindle-passion.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}