Episode
Mystery of the Missing Blue Orchid: A Tale of Teamwork
- Podcast
- FluentFiction - Czech
- Published
- Jul 12, 2026
- Duration seconds
- 929
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-07-12-07-38-19-cs
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/mystery-of-the-missing-blue-orchid-a-tale-of-teamwork/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/mystery-of-the-missing-blue-orchid-a-tale-of-teamwork.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Czech : Mystery of the Missing Blue Orchid: A Tale of Teamwork Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/episode/2026-07-12-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: V letní den, kdy slunce žhnulo nad hlavní skleníky botanické zahrady, se Jakub procházel mezi rostlinami. En: On a summer day when the sun blazed over the main greenhouses of the botanické zahrady (botanical garden), Jakub walked among the plants. Cs: Byl znepokojený. En: He was worried. Cs: Jeho nejvzácnější rostlina, modrý orchidej Atlasu, zmizela. En: His most precious plant, the modrý orchidej Atlasu (blue Atlas orchid), had disappeared. Cs: Dveře do skleníku byly pootevřené. En: The door to the greenhouse was slightly ajar. Cs: Kdo by něco takového udělal? En: Who would do such a thing? Cs: Jakubovi pomáhala Petra, nová zaměstnankyně zahrady. En: Jakub was assisted by Petra, a new employee at the garden. Cs: Byla pilná, ale stále chtěla něčemu dokázat. En: She was diligent but always eager to prove something. Cs: Eliska, s letitou znalostí zahrady, věděla o každém koutku a skryté chodbičce. En: Eliska, with her longtime knowledge of the garden, knew every nook and hidden alleyway. Cs: Jakub potřeboval obě. En: Jakub needed both of them. Cs: „Musíme najít rostlinu do večera,“ řekl Jakub. En: "We must find the plant by evening," Jakub said. Cs: „Expozice bez ní zklame všechny. En: "The exhibit will disappoint everyone without it." Cs: “Trojice se vydala na cestu hustými stromy a kolem vodopádů. En: The trio set off on a path through dense trees and around waterfalls. Cs: Skleník chránil vzácné exempláře a kolem voněly sladké květy. En: The greenhouse sheltered rare specimens and sweet flowers scented the air. Cs: „Podívejte, stopy! En: "Look, tracks!" Cs…