{"podcast":{"title":"FluentFiction - Czech","slug":"fluentfiction-czech-6694547","podcast_index_feed_id":6694547,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005813/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/341b063dfaf070c042bc31cbfc0ebf29.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Prague, Český Krumlov, or Karlovy Vary? Maybe you want to speak Czech with your grandparents from Brno? Our podcast provides the cultural…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:33.626587+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547"},"episode":{"title":"Mystery of the Missing Blue Orchid: A Tale of Teamwork","slug":"mystery-of-the-missing-blue-orchid-a-tale-of-teamwork","published_at":"2026-07-12T07:50:04+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/mystery-of-the-missing-blue-orchid-a-tale-of-teamwork","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547","url":"https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-07-12-07-38-19-cs","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72936031/2026_07_12_07_38_19_cs_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Czech : Mystery of the Missing Blue Orchid: A Tale of Teamwork Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/episode/2026-07-12-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: V letní den, kdy slunce žhnulo nad hlavní skleníky botanické zahrady, se Jakub procházel mezi rostlinami. En: On a summer day when the sun blazed over the main greenhouses of the botanické zahrady (botanical garden), Jakub walked among the plants. Cs: Byl znepokojený. En: He was worried. Cs: Jeho nejvzácnější rostlina, modrý orchidej Atlasu, zmizela. En: His most precious plant, the modrý orchidej Atlasu (blue Atlas orchid), had disappeared. Cs: Dveře do skleníku byly pootevřené. En: The door to the greenhouse was slightly ajar. Cs: Kdo by něco takového udělal? En: Who would do such a thing? Cs: Jakubovi pomáhala Petra, nová zaměstnankyně zahrady. En: Jakub was assisted by Petra, a new employee at the garden. Cs: Byla pilná, ale stále chtěla něčemu dokázat. En: She was diligent but always eager to prove something. Cs: Eliska, s letitou znalostí zahrady, věděla o každém koutku a skryté chodbičce. En: Eliska, with her longtime knowledge of the garden, knew every nook and hidden alleyway. Cs: Jakub potřeboval obě. En: Jakub needed both of them. Cs: „Musíme najít rostlinu do večera,“ řekl Jakub. En: \"We must find the plant by evening,\" Jakub said. Cs: „Expozice bez ní zklame všechny. En: \"The exhibit will disappoint everyone without it.\" Cs: “Trojice se vydala na cestu hustými stromy a kolem vodopádů. En: The trio set off on a path through dense trees and around waterfalls. Cs: Skleník chránil vzácné exempláře a kolem voněly sladké květy. En: The greenhouse sheltered rare specimens and sweet flowers scented the air. Cs: „Podívejte, stopy! En: \"Look, tracks!\" Cs…","meta_description":"Fluent Fiction - Czech : Mystery of the Missing Blue Orchid: A Tale of Teamwork Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfictio…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":929,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/mystery-of-the-missing-blue-orchid-a-tale-of-teamwork/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/mystery-of-the-missing-blue-orchid-a-tale-of-teamwork.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}