Episode
Unlocking Secrets: Adventure in the Mysterious Lab
- Podcast
- Fluent Fiction - Vietnamese
- Published
- Aug 26, 2026
- Duration seconds
- 960
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/vi/episode/2026-08-26-22-34-02-vi
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-vietnamese-6636980/episodes/unlocking-secrets-adventure-in-the-mysterious-lab/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-vietnamese-6636980/unlocking-secrets-adventure-in-the-mysterious-lab.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Vietnamese : Unlocking Secrets: Adventure in the Mysterious Lab Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/vi/episode/2026-08-26-22-34-02-vi Story Transcript: Vi: Linh và Huy đứng trước cửa một tòa nhà cũ kĩ, nơi mà cả hai đã nghe đồn là một phòng thí nghiệm bí mật từ lâu. En: Linh and Huy stood in front of an old building, one that both of them had heard rumored to be a secret laboratory for a long time. Vi: Ngôi nhà nằm ở rìa thị trấn, luôn bao phủ bởi những bụi cây và im lặng đến đáng sợ. En: The house sat on the edge of town, always shrouded by bushes and eerily silent. Vi: Không khí mùa hè khiến mồ hôi lấm tấm trên trán họ. En: The summer air made sweat bead on their foreheads. Vi: Linh, cô bé say mê với robot, đang trên đường thực hiện một dự án khoa học hy vọng sẽ giành giải nhất trong hội thi khoa học của trường. En: Linh, a girl passionate about robots, was on her way to completing a science project she hoped would win first prize in the school's science fair. Vi: Huy, bạn thân của Linh, tay mê hóa học với những ý tưởng sáng tạo, đứng bên cô, đầy quyết tâm. En: Huy, Linh's close friend, a chemistry enthusiast with creative ideas, stood by her with determination. Vi: Mục tiêu của họ ngày hôm nay là tìm một nguồn năng lượng đặc biệt – bí mật ẩn giấu trong phòng thí nghiệm này. En: Their goal today was to find a special energy source—a secret hidden within this laboratory. Vi: Họ cần nó cho robot của Linh. En: They needed it for Linh's robot. Vi: "Nếu chúng ta bắt được nguồn năng lượng này, mình chắc chắn sẽ được giải nhất," Linh nhủ với Huy, ánh mắt lấp lánh niềm tin. En: "If we can capture this energy source, I'm sure I'll get first prize," Linh told Huy, her eyes sparkling with confidence. Vi: Họ lén lút mở…