Episode

True Blood: Trouble (S3E5)

Podcast: The Rewatcher
Published: Jun 10, 2026
Duration seconds: 3908
Processing state: not_requested
Canonical source: https://the-rewatcher-buffy-the-vampire-slayer-7602f1cc.simplecast.com/episodes/true-blood-trouble-s3e5-B0899Lo3
Audio: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/stitcher.simplecastaudio.com/21b9cf9d-235c-4d3e-9c72-ed6a91dadb9d/episodes/4014b591-6d0b-43ff-8402-577650be0701/audio/128/default.mp3?aid=rss_feed&awCollectionId=21b9cf9d-235c-4d3e-9c72-ed6a91dadb9d&awEpisodeId=4014b591-6d0b-43ff-8402-577650be0701&feed=S57ZtFwC
JSON: /v1/public/podcasts/the-rewatcher-5685640/episodes/true-blood-trouble-s3e5
Markdown: /podcast/the-rewatcher-5685640/true-blood-trouble-s3e5.md

Actions

POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/the-rewatcher-5685640/episodes/true-blood-trouble-s3e5/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
GET https://stenobird.com/podcast/the-rewatcher-5685640/true-blood-trouble-s3e5.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

Summary

Franklin continues to be an absolute menace, and poor Tara rolls with his mood to stay on his good side. Eric pulls a Hail Mary, but fumbles when the vampire he blames is none other than Russell's newest Sheriff- BILL Compton! But Russell finds out that Bill is LYIN' to him, and is furious, putting Sookie in peril (again). Back in Bon Temps, Jason follows a siren's song (according to Ash), Terry is overjoyed by the way life is giving him ALL the normal blessings, and Jessica deals some much needed expedited karma to Arlene! Rewatch, Listen & Laugh we compare Franklin to a Buffy Favorite, we all feel validated by Talbots reaction to a certain viking, and we lose our minds at another cliffhanger! And don’t forget to follow us at @the_rewatcher on Instagram for special bonus content!!