Stenobird

Episode

How to Make an Algorithm in the Microwave with Poet MAYA SALAMEH

Podcast
Tech, Innovation & Society - The Creative Process: Technology, AI, Software, Future, Economy, Science, Engineering & Robotics Interviews
Published
Sep 21, 2025
Duration seconds
2306
Processing state
processed
Canonical source
https://www.creativeprocess.info/technology-innovation-society/maya-salameh-2hfrk-wmgcw
Audio
https://static1.squarespace.com/static/5745d9f137013b9d0a627c60/t/68d008219648c6075bc6b5d7/1758464060182/Maya+Salameh++SPEAKING+OUT+OF+PLACE.mp3
JSON
/v1/public/podcasts/tech-innovation-and-society/episodes/how-to-make-an-algorithm-in-the-microwave-with-poet-maya-salameh
Markdown
/podcast/tech-innovation-and-society/how-to-make-an-algorithm-in-the-microwave-with-poet-maya-salameh.md

Actions

  • POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/tech-innovation-and-society/episodes/how-to-make-an-algorithm-in-the-microwave-with-poet-maya-salameh/transcription-requests
    Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
  • GET https://stenobird.com/podcast/tech-innovation-and-society/how-to-make-an-algorithm-in-the-microwave-with-poet-maya-salameh.md
    Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

Summary

Poet Maya Salameh explores the intersection of technological surveillance and diasporic identity in her award-winning collection. The discussion examines how coding structures and linguistic innovation can reclaim agency in an era of digital monitoring and global conflict.

Topics

  • Poetry
  • Arab-American Identity
  • Surveillance Technology
  • Diaspora Literature
  • Digital Colonialism
  • Linguistics
  • Political Activism
  • Creative Process

Highlights

  • Main idea: Technology and surveillance serve as a lens to examine the lived experience of Arab-American communities
  • Practical takeaway: Using specific, localized textures—like street names and apartment numbers—can ground abstract political themes in authentic personal history
  • Failure mode: Avoiding the romanticization of distant homelands in favor of honest, lived experiences in the diaspora
  • Main idea: The use of technical lexicons and 'broken' languages can create a new, resistant grammar for poetry
  • Practical takeaway: Writing for a specific community (e.g., Arab American women) can foster a deeper, more authentic connection with the intended audience

Chapters

  1. 1:00 New Lexicons for Modern Life: An introduction to the themes of reproduction, desire, and the linguistic innovations found in Salameh's poetry.
  2. 3:40 Surveillance and the Arab-American Experience: Salameh discusses how growing up in a surveillance state influenced her interest in the structures of computing and technology.
  3. 6:20 Formative Memories and the Syrian Civil War: A reflection on childhood summers in Damascus and how the outbreak of war shaped her poetic voice.
  4. 9:10 Literary Influences and Textual Innovation: Exploring the impact of specific poets and the use of symbology in her recent work.
  5. 14:40 Coding Poetry: HTML and Structure: A deep dive into how the structural elements of computing and glossaries inform the architecture of her poems.
  6. 17:20 Animate and Inanimate Characters: Discussing the juxtaposition of historical figures, religious icons, and everyday objects within her writing.
  7. 22:40 Data Colonialism and AI: A conversation on the political implications of AI and the concept of data as a new form of empire.