Episode

"On ne va pas l'éradiquer, mais on peut le freiner" : contre le frelon asiatique, les apiculteurs alsaciens misent sur les pièges... ou sur le frelon européen

Podcast

Le choix de franceinfo

Published

May 3, 2026

Duration seconds

327

Processing state

processed

Canonical source

https://www.franceinfo.fr/replay-radio/le-choix-franceinfo/reportage-on-ne-va-pas-l-eradiquer-mais-on-peut-le-freiner-contre-le-frelon-asiatique-les-apiculteurs-alsaciens-misent-sur-les-pieges-ou-sur-le-frelon-europeen_7949186.html

Audio

https://proxycast.radiofrance.fr/0760f712-f39e-4aba-a3f2-891453f91f66/b593aad5-ce4d-47a8-8e5e-fc7625139427/c5214c2a-8858-47ee-a5a4-c655a1b981ea/26948-03.05.2026-ITEMA_24497988-2026I16412S0123-NET_MFO_9B2F2548-B59C-439C-8EB7-C13C433C45F8-21-fcd96cf56f7dd3d629b058495e1c8221.mp3

JSON

/v1/public/podcasts/le-choix-de-franceinfo-3101940/episodes/on-ne-va-pas-l-radiquer-mais-on-peut-le-freiner-contre-le-frelon-asiatique-les-apiculteurs-alsaciens-misent-sur-les-pi-ges-ou-sur-le-frelon-europ-en

Markdown

/podcast/le-choix-de-franceinfo-3101940/on-ne-va-pas-l-radiquer-mais-on-peut-le-freiner-contre-le-frelon-asiatique-les-apiculteurs-alsaciens-misent-sur-les-pi-ges-ou-sur-le-frelon-europ-en.md

Actions

• POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/le-choix-de-franceinfo-3101940/episodes/on-ne-va-pas-l-radiquer-mais-on-peut-le-freiner-contre-le-frelon-asiatique-les-apiculteurs-alsaciens-misent-sur-les-pi-ges-ou-sur-le-frelon-europ-en/transcription-requests
  Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
• GET https://stenobird.com/podcast/le-choix-de-franceinfo-3101940/on-ne-va-pas-l-radiquer-mais-on-peut-le-freiner-contre-le-frelon-asiatique-les-apiculteurs-alsaciens-misent-sur-les-pi-ges-ou-sur-le-frelon-europ-en.md
  Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

Summary

French beekeepers are struggling to contain the invasive Asian hornet, which threatens the stability of the entire pollination industry. While the government has allocated 3 million euros for prevention, industry leaders argue much larger investments are needed to prevent exponential nest growth.

Topics

• Asian hornet
• Beekeeping
• Agriculture
• Invasive species
• Alsace
• Biodiversity
• Pest control
• Pollination

Highlights

• Main idea: The Asian hornet is an invasive predator that decimates bee colonies and threatens agricultural sovereignty
• Failure mode: Relying on DIY beer and syrup traps is counterproductive as they kill beneficial insects like butterflies and bees
• Practical takeaway: Use selective traps placed at least one meter above the ground near water and flowering trees to target workers without killing the queen
• Economic tension: Beekeepers claim the 3 million euro government fund is insufficient compared to the estimated 12 million euro loss in the sector
• Biological lesson: The European hornet acts as a natural predator and could potentially help regulate the invasive population

Chapters

1. 0:30 The National Plan: Overview of the government's 3 million euro initiative to fund the fight against Asian hornets in France.
2. 0:50 Impact on Beekeeping: Firsthand accounts from Alsatian beekeepers regarding hive destruction and the importance of nest reporting.
3. 1:20 Community Efforts: The role of volunteer networks in deploying hundreds of traps across local valleys.
4. 2:10 Natural Predators: The potential role of the European hornet in regulating the invasive species population.
5. 2:40 The Scale of Infestation: The difficulty of managing areas where hornet populations have become too dense to effectively remove nests.
6. 3:30 The Funding Gap: The UNAF's argument that current aid is a 'hollow shell' compared to the massive scale of the threat.
7. 4:20 Effective Prevention: Advice on avoiding harmful DIY traps and using selective, long-lasting traps to protect biodiversity.