Episode
Unlocking Ancestral Secrets: Geraint's Quest for Hidden Treasure
- Podcast
- FluentFiction - Welsh
- Published
- Sep 12, 2026
- Duration seconds
- 1089
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/cy/episode/2026-09-12-22-34-02-cy
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-welsh-6698360/episodes/unlocking-ancestral-secrets-geraint-s-quest-for-hidden-treasure/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360/unlocking-ancestral-secrets-geraint-s-quest-for-hidden-treasure.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Welsh : Unlocking Ancestral Secrets: Geraint's Quest for Hidden Treasure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cy/episode/2026-09-12-22-34-02-cy Story Transcript: Cy: Wrth i'r haul ddechrau machlud, roedd adlais cliwad don ar y tywod gwag. En: As the sun began to set, the echo of a wave's sigh was heard on the empty sand. Cy: Gwelai Geraint y pentref môr hen, yn oneco, dros ben llestri gan amser. En: Geraint saw the old seaside village, echoing, overwhelmed by time. Cy: Roedd y tai cerrig wedi pydru a'r gerddi'n llawn mieri gwyllt. En: The stone houses had decayed, and the gardens were full of wild brambles. Cy: Mae dail yr hydref ar ben y palmant fel cluddfeddi rhyw hanes coll. En: The autumn leaves lay on the pavement like the grave markers of some lost history. Cy: Roedd Geraint, dyn ifanc penderfynol, yn sefyll yn y pentref dirgel gyda'i gefnder, Rhiannon, yr un mor benderfynol. En: Geraint, a determined young man, stood in the mysterious village with his cousin, Rhiannon, equally determined. Cy: Mae'r ddau yn sefyll yn eu mynwesau wrth ymyl hen dy eu teulu. En: The two stood quietly with their hearts by their family's old house. Cy: Roedd y lle yn wisgo safn amser, gyda muriau wynebog a tho euraid gan ranau eginyn. En: The place wore the jaws of time, with weathered walls and a roof adorned with tendrils. Cy: Roedd Geraint ar daith i ddod o hyd i drisfeddian y teulu—aeth ar goll ganrifoedd yn ôl—i ddeall eu gorffennol a chyfleu hynny ymlaen i'r dyfodol. En: Geraint was on a journey to find the family's treasure—lost centuries ago—to understand their past and convey it to the future. Cy: "Geraint, gallaf deimlo nerth yr awyr yma," meddai Rhiannon, ei llais yn cyffroi gydag awch dros yr hyn oedd yn dod. En:…