Episode
Breaking Silence: A Family's Journey to Understanding
- Podcast
- FluentFiction - Welsh
- Published
- May 16, 2026
- Duration seconds
- 936
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/cy/episode/2026-05-16-07-38-19-cy
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-welsh-6698360/episodes/breaking-silence-a-family-s-journey-to-understanding/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360/breaking-silence-a-family-s-journey-to-understanding.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Welsh : Breaking Silence: A Family's Journey to Understanding Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cy/episode/2026-05-16-07-38-19-cy Story Transcript: Cy: Roedd ha’ yn prysur agosáu, a gwres y gwanwyn yn llenwi aer Caerdydd. En: Summer was fast approaching, and the warmth of spring filled the air of Caerdydd. Cy: Yn nhŷ modest y teulu yn y ddinas, roedd lluniau o’r teulu’n edrych i lawr o’r waliau a’r arogl cig eidion yn lledaenu drwy’r ystafell fyw. En: In the modest family home in the city, family pictures looked down from the walls and the scent of beef spread through the living room. Cy: Goronwy, y brawd hynaf, roedd yn sefyll wrth y ffenestr, yn syllu allan ar y gerddi blodeuog. En: Goronwy, the eldest brother, stood by the window, gazing out at the blooming gardens. Cy: Roedd ei linellau llydan yn cuddio’r poen cudd a oedd wedi ei gario ers blynyddoedd. En: His broad shoulders concealed the hidden pain he had carried for years. Cy: Roedd bob amser yn y peacemaker, ond heddiw roedd rhywbeth yn teimlo’n wahanol. En: He had always been the peacemaker, but today something felt different. Cy: Roedd am gael ei ystyried, cael ei sylwi, nid yn unig fel rhywun i drwsio. En: He wanted to be recognized, to be seen, not just as someone to fix things. Cy: Yn y lle cyntaf, roedd Mair, ei chwaer ieuangaf, yn eistedd ar y soffa. En: Nearby, Mair, his youngest sister, sat on the sofa. Cy: Roedd hi wedi blino cael ei gweld fel y plentyn, yr un oedd bob amser yn cael ei anwybyddu. En: She was tired of being seen as the child, the one who was always overlooked. Cy: Roedd y diwrnod yma’n gyfle iddi frwydro yr hen safbwyntiau hynny, i hawlio ei rhyddid newydd. En: Today was her chance to challenge those old perspectives, to c…