Episode
A Goat in Tuxedo: Spreading Laughter in Stará Bratislava
- Podcast
- FluentFiction - Slovak
- Published
- Sep 19, 2026
- Duration seconds
- 882
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-19-22-34-00-sk
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-slovak-6698359/episodes/a-goat-in-tuxedo-spreading-laughter-in-star-bratislava/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359/a-goat-in-tuxedo-spreading-laughter-in-star-bratislava.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Slovak : A Goat in Tuxedo: Spreading Laughter in Stará Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-19-22-34-00-sk Story Transcript: Sk: Marek stál na námestí v Starej Bratislave. En: Marek stood in the square in Stará Bratislava. Sk: Vietor jemne šumenil medzi farebnými listami, ktoré pokrývali ulice. En: The wind gently rustled among the colorful leaves that covered the streets. Sk: "Dnes bude Jana naozaj prekvapená," usmial sa Marek, keď sa pozrel na Petru. En: "Today Jana will be really surprised," Marek smiled as he looked at Petra. Sk: Petra na neho pozrela s neistotou, ale v očiach jej žiaril záblesk súhlasu. En: Petra looked at him with uncertainty, but a glint of agreement shone in her eyes. Sk: Stála vedľa neho malá koza, alebo "naša escruffy psík," ako to Marek nazval. En: Next to him stood a small goat, or "our scruffy little dog," as Marek called it. Sk: Na koze bol malý žltý pršiplášť, ktorý sa na ňu ledva zmestil. En: The goat wore a small yellow raincoat that barely fit her. Sk: "Skutočne si myslíš, že to prejde? En: "Do you really think this will work?" Sk: " spýtala sa Petra, snažiac sa potlačiť smiech. En: Petra asked, trying to suppress her laughter. Sk: Marek prikývol: "Áno, len sa musíme tváriť sebavedome. En: Marek nodded: "Yes, we just need to act confidently." Sk: " Tak sa vydali na cestu starými, úzkymi uličkami. En: So they set off through the old, narrow streets. Sk: Turisti občas zvedavo pokukovali, ale Marek s Petrou sa tvárili, akoby viedli obyčajného psa. En: Tourists occasionally glanced curiously, but Marek and Petra acted as if they were walking an ordinary dog. Sk: Keď však došli k apartmánu Jany, koza sa zastavila. En: However, when they reached Jana's…