Episode
Unveiling Secrets: The Mystery Cross of Kryžių kalnas
- Podcast
- FluentFiction - Lithuanian
- Published
- May 25, 2026
- Duration seconds
- 949
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/lt/episode/2026-05-25-07-38-19-lt
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-lithuanian-6822664/episodes/unveiling-secrets-the-mystery-cross-of-kry-i-kalnas/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664/unveiling-secrets-the-mystery-cross-of-kry-i-kalnas.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Lithuanian : Unveiling Secrets: The Mystery Cross of Kryžių kalnas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-05-25-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Kai ryto saulė tingiai skleidė savo šilumą virš Kryžių kalno, Eimantas atsistojo prieš nepažįstamą kryžių, kurio praėjusią dieną dar nebuvo. En: As the morning sun lazily spread its warmth over Kryžių kalnas, Eimantas stood before an unfamiliar cross that hadn't been there the day before. Lt: Kryžius buvo stulbinamai gražus, išraižytas senoviniais simboliais ir neįprastos formos. En: The cross was stunningly beautiful, carved with ancient symbols and of an unusual shape. Lt: Kūriniu susižavėjo ir kiti lankytojai, tačiau Eimantas negalėjo pasilikti nuošalyje – jam reikėjo išsiaiškinti, kas šį kūrinį pastatė ir kodėl. En: Others visiting the site also admired the creation, but Eimantas couldn't just stand by – he needed to find out who had erected this creation and why. Lt: Nuotykį jis pradėjo mažame miestelyje, kur užaugo su savo vaikystės drauge Goda. En: He began his adventure in the small town where he grew up with his childhood friend Goda. Lt: "Tai tik dar vienas žmogus, kuris nori palikti savo ženklą," sakė Goda abejingai, kai Eimantas su ja pasidalino savo planu. En: "It's just another person wanting to leave their mark," said Goda indifferently when Eimantas shared his plan with her. Lt: Bet Eimantas žinojo, kad šiuo kartu viskas yra kitaip. En: But Eimantas knew this time was different. Lt: Pagalbos jis kreipėsi į Rasą, naują miestelio gyventoją, kuri atrodė, kad žinojo daugiau nei bet kas kitas apie vietines legendas. En: He sought help from Rasa, a new resident of the town, who seemed to know more than anyone else about local legends. Lt: "Yra…