Episode
Broken Inhaler, Unbreakable Bonds: A Summer Evening Saga
- Podcast
- FluentFiction - Lithuanian
- Published
- Jul 14, 2026
- Duration seconds
- 1153
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-14-22-34-02-lt
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-lithuanian-6822664/episodes/broken-inhaler-unbreakable-bonds-a-summer-evening-saga/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664/broken-inhaler-unbreakable-bonds-a-summer-evening-saga.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Lithuanian : Broken Inhaler, Unbreakable Bonds: A Summer Evening Saga Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-07-14-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Vasaros vakaras buvo ilgas, o saulė lėtai leidosi virš apleistos sandėlio. En: The summer evening was long, and the sun was slowly setting over the abandoned warehouse. Lt: Šviesos spinduliai šoko dulkėse, kurios sklandė ore kaip mažos žvaigždės. En: Rays of light danced in the dust that floated in the air like tiny stars. Lt: Šis pastatas, apleistas ir pavojingas, buvo tylus liudininkas Žygimanto, Eglės ir Rūtos draugystės nuotykio. En: This building, abandoned and dangerous, was a silent witness to the adventure of Žygimantas, Eglė, and Rūta's friendship. Lt: Žygimantas jautėsi neramus. En: Žygimantas felt uneasy. Lt: Jo viduje ilgą laiką kaupėsi nerimas. En: Anxiety had been building up inside him for a long time. Lt: Jis jautėsi atsakingas už savo draugus. En: He felt responsible for his friends. Lt: Eglė, kaip visada drąsi, kvatodama šoko per senas dėžes, sekdamas vargšę Rūtą, kuri tyliai lipo už jų, kruopščiai dėdama žingsnį po žingsnio. En: Eglė, as bold as ever, laughed while leaping over old boxes, following poor Rūta, who quietly climbed after them, carefully placing one foot in front of the other. Lt: Rūta, vis blaškoma astmos, laikėsi drąsiai. En: Rūta, constantly plagued by asthma, remained brave. Lt: Ji nenorėjo išduoti savo sunkumų draugams. En: She didn't want to betray her struggles to her friends. Lt: Kai staiga krito ant žemės ir pasigirdo spragsmas. En: Suddenly, she fell to the ground, and a cracking sound was heard. Lt: Jos inhaliatorius dingo į šipulius, lygiai kaip Žygimanto baimės viduje. En: Her inhaler shattered into pieces…