Episode
Unearth the Mysterious Secrets of the Hidden Door
- Podcast
- FluentFiction - Estonian
- Published
- Sep 18, 2026
- Duration seconds
- 1040
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/et/episode/2026-09-18-07-38-20-et
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-estonian-6698358/episodes/unearth-the-mysterious-secrets-of-the-hidden-door/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/unearth-the-mysterious-secrets-of-the-hidden-door.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Estonian : Unearth the Mysterious Secrets of the Hidden Door Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-18-07-38-20-et Story Transcript: Et: Oli hiline sügisene pärastlõuna. En: It was a late autumn afternoon. Et: Lehtede kuld ja punane varisedes valgustasid vana kivimaja ümbrust, kus asus internaat. En: As the golden and red leaves fell, they illuminated the surroundings of an old stone house, where a boarding school was located. Et: See kool, vanamoodne ja salapärane, asetses väikese Otepää linna lähedal, keset tihedat metsa. En: This school, old-fashioned and mysterious, was situated near the small town of Otepää, in the middle of a dense forest. Et: Kaisa, tüdruk Tallinnast, kõndis raamatukogus riiulite vahel, nuusutades õhus peituvat tolmu ja vanade köidete lõhna. En: Kaisa, a girl from Tallinn, walked between the library shelves, sniffing the dust and the scent of old volumes hidden in the air. Et: Teda vaevas igatsus kodu järele, kuid teadmistejanu oli see, mis hoidis teda tegutsemas. En: She was troubled by homesickness, but it was her thirst for knowledge that kept her going. Et: Ühel päeval avastas Kaisa raamatukogu pimedas nurgas varjatud ukse. En: One day, Kaisa discovered a hidden door in a dark corner of the library. Et: Ta lükkas seda uudishimulikult ja leidis end väikesest arhiivist, kus seisis vana raamat mustade kaantega. En: She curiously pushed it and found herself in a small archive, where stood an old book with black covers. Et: Mart ja Liisa, Kaisa klassikaaslased, olid lähedal ja märkasid tema avastust. En: Mart and Liisa, Kaisa's classmates, were nearby and noticed her discovery. Et: Mart, vilistav ja vaimukas, kiikas üle Kaisa õla. En: Mart, whistling and witty, peeked ov…