Episode
Courage Under the Lime Trees: A Family's Unexpected Support
- Podcast
- FluentFiction - Czech
- Published
- Jul 1, 2026
- Duration seconds
- 1171
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-07-01-07-38-19-cs
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/courage-under-the-lime-trees-a-family-s-unexpected-support/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/courage-under-the-lime-trees-a-family-s-unexpected-support.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Czech : Courage Under the Lime Trees: A Family's Unexpected Support Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/episode/2026-07-01-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Na kopci nad vesnicí stál velký rodinný dům, kde každé léto celá rodina slavila svátek sv. Cyrila a Metoděje. En: On the hill above the village stood a large family house where every summer the entire family celebrated the feast of Saints Cyril and Methodius. Cs: Ten dům byl plný zvuků smíchu a radosti. En: The house was full of sounds of laughter and joy. Cs: V překrásné zahradě, obklopené bohatými letními květy, byly stoly pokryté tradičními českými dobrotami. En: In the beautiful garden, surrounded by lush summer flowers, tables were covered with traditional Czech delicacies. Cs: Vše osvětlovalo teplé sluneční světlo, které se prodíralo skrze široké listy starých lip. En: Everything was illuminated by the warm sunlight filtering through the broad leaves of the old lime trees. Cs: Jakub, pětatřicetiletý architekt, seděl u jednoho ze stolů. En: Jakub, a thirty-five-year-old architect, sat at one of the tables. Cs: Přemýšlel o tom, co chtěl sdělit své rodině. En: He was pondering what he wanted to tell his family. Cs: Chtěl jim říct o nové pracovní příležitosti v zahraničí. En: He wanted to inform them about a new job opportunity abroad. Cs: Tíživý pocit se mu usadil na prsou. En: A heavy feeling had settled on his chest. Cs: Věděl, že jeho rodina očekává, že převezme rodinný podnik. En: He knew that his family expected him to take over the family business. Cs: Bál se, jak by mohli přijmout jeho rozhodnutí. En: He was afraid of how they might receive his decision. Cs: Ludmila, jeho osmadvacetiletá sestřenice, se vrátila z ročního cestování po Evropě. E…