Episode
Healing the Family Ties: A Dmytrenko Reunion
- Podcast
- Fluent Fiction - Ukrainian
- Published
- May 16, 2026
- Duration seconds
- 1100
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-05-16-22-34-01-uk
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-ukrainian-6642284/episodes/healing-the-family-ties-a-dmytrenko-reunion/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-ukrainian-6642284/healing-the-family-ties-a-dmytrenko-reunion.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Ukrainian : Healing the Family Ties: A Dmytrenko Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/uk/episode/2026-05-16-22-34-01-uk Story Transcript: Uk: На вулиці весняний ранок тільки-но починав розквітати, але у старій їдальні будинку родини Дмитренків вже панувало напружене повітря. En: On the street, the spring morning was just beginning to blossom, but in the old dining room of the Dmytrenko family's house, a tense atmosphere already prevailed. Uk: Завішані стіни з потьмянілими сімейними фотографіями та запах свіжозвареної кави наповнювали приміщення, додавали йому затишку, але не заспокоювали атмосферу. En: The draped walls adorned with faded family photographs and the aroma of freshly brewed coffee filled the room, adding coziness but not calming the atmosphere. Uk: Оксана сиділа за столом, намагаючись сконцентрувать свої думки. En: Oksana sat at the table, trying to focus her thoughts. Uk: Вона знала, що організація щорічної зустрічі родини була місією складною, особливо коли всі проблеми та старі конфлікти знову піднімались на поверхню. En: She knew that organizing the annual family gathering was a difficult mission, especially when old issues and conflicts resurfaced. Uk: Вона аж ніяк не могла дозволити, щоб цього року все пішло не так. En: She couldn't allow everything to go wrong this year. Uk: — Ми повинні вирішити, де проведемо зустріч, — почала Оксана, стискуючи олівець у руці. En: "We need to decide where we'll hold the meeting," Oksana began, clutching a pencil in her hand. Uk: Юрій, середній із трійні, порушив мовчання, подрум'янівши: — Можливо, цього року треба просто поїхати на відпочинок і не перейматись сварками. En: Yuriy, the middle of the triplets, broke the silence, blushing: "Maybe this…