Episode
Undercover at Busan: The Case of the Missing Fish
- Podcast
- Fluent Fiction - Korean
- Published
- Jun 4, 2026
- Duration seconds
- 975
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-04-07-38-19-ko
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-korean-5976022/episodes/undercover-at-busan-the-case-of-the-missing-fish/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-korean-5976022/undercover-at-busan-the-case-of-the-missing-fish.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Korean : Undercover at Busan: The Case of the Missing Fish Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-04-07-38-19-ko Story Transcript: Ko: 부산의 바닷가에 있는 해산물 시장은 봄의 햇살 아래 생생하게 일렁였습니다. En: The seafood market by the beach in Busan swayed vividly under the spring sunlight. Ko: 시장의 공기는 소금물 냄새로 가득했고, 상인들의 소리와 사람들의 웅성거림이 시장의 좁은 통로를 가득 채웠습니다. En: The market air was filled with the smell of saltwater, and the sounds of vendors and the chatter of people filled the narrow passages of the market. Ko: 이 시장에서 가장 인기 있는 상인 중 한 명은 바로 지수였습니다. En: One of the most popular vendors in this market was Jisoo. Ko: 언제나 싱싱한 생선을 판매했기에 손님들은 모두 지수의 가게를 믿고 찾았습니다. En: Customers always trusted her store because she consistently sold fresh fish. Ko: 그러나 어느 날 아침, 지수는 긴장한 표정으로 가게에 나왔습니다. En: However, one morning, Jisoo came to her store with a tense expression. Ko: 값비싼 희귀 물고기가 사라졌다는 사실을 알게 된 것입니다. En: She discovered that an expensive, rare fish had gone missing. Ko: 그 물고기는 지수가 가장 자랑스러워하던 상품이었기에, 이것은 그녀에게 큰 충격이었습니다. En: This fish was the product she was most proud of, so it was a huge shock to her. Ko: 지수의 가게 앞에는 손님들이 수군거리고 있었습니다. En: In front of Jisoo's store, customers were whispering. Ko: 소문은 빠르게 퍼져나갔습니다. En: The rumor spread quickly. Ko: 지수는 자신의 가게가 신뢰를 잃는 것을 두려워했습니다. En: Jisoo feared that her store would lose its trust. Ko: 그녀는 현명한 결정을 내렸습니다. En: She made a wise decision. Ko: 민호라는 지역 탐정을 찾아가 도움을 요청하기로 했습니다. En: She decided to seek help from a local detective named Minho. Ko: 민호는 부산에서 가장 예리한 탐정으로 유명했습니다. En: Minho was renowned as the sharpest detective in Busan. Ko: 그는 모든 사소한 단서도 놓치지 않았습니다. En: He never missed even the slightest clue. Ko: 지수는 민호에게 상황을 설명하며 도움을 요청했습니다. En: Jisoo explained the situation to Minho and asked for his hel…