Episode
Courage Under the Arctic Sky: Jiho's Tundra Quest
- Podcast
- Fluent Fiction - Korean
- Published
- Jul 15, 2026
- Duration seconds
- 867
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-15-22-34-02-ko
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-korean-5976022/episodes/courage-under-the-arctic-sky-jiho-s-tundra-quest/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-korean-5976022/courage-under-the-arctic-sky-jiho-s-tundra-quest.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Korean : Courage Under the Arctic Sky: Jiho's Tundra Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-15-22-34-02-ko Story Transcript: Ko: 지호는 눈 덮인 극지 툰드라를 바라보며 설렘과 긴장감에 들떠 있었습니다. En: Jiho gazed at the snow-covered polar tundra, filled with excitement and nervous anticipation. Ko: 그는 환경 과학에 열정적인 고등학생으로, 이번 기회를 통해 눈에 띄는 연구를 하고 싶었습니다. En: As a high school student passionate about environmental science, he hoped to conduct outstanding research through this opportunity. Ko: 지호는 수진과 민준과 함께 기후 변화 연구를 위해 북극 툰드라로 현장 학습을 가고 있었습니다. En: Jiho was going on a field study to the Arctic tundra for climate change research with Sujin and Minjun. Ko: 주변에는 끝없이 펼쳐진 하얀 얼음과 눈이 있었고, 드문드문 보이는 식물이 강한 생명력을 보여주었습니다. En: Surrounding them was an endless expanse of white ice and snow, and the scattered plants displayed strong vitality. Ko: 여름이었지만, 그곳의 날씨는 여전히 차가웠습니다. En: Although it was summer, the weather there remained cold. Ko: 지호는 영구동토층의 녹는 현상에 관한 독특한 데이터를 모아 과학 대회에 나가고 싶었습니다. En: Jiho wanted to gather unique data on the melting permafrost to compete in a science fair. Ko: 그러나 북극의 기후는 예상치 못한 난관을 안겨주었습니다. En: However, the Arctic climate presented unexpected challenges. Ko: 데이터 수집이 쉽지 않았고, 시간이 촉박하게 느껴졌습니다. En: Collecting data was not easy, and time felt tight. Ko: "다른 지역으로 가보자," 지호가 제안했습니다. En: "Let's try another location," suggested Jiho. Ko: 수진과 민준은 걱정스런 표정을 지었습니다. En: Sujin and Minjun looked worried. Ko: "안전 구역을 벗어나면 위험할 수 있어," 수진이 말했습니다. En: "Leaving the safe zone could be dangerous," Sujin said. Ko: 하지만 지호의 마음은 이미 결심을 굳혔습니다. En: But Jiho had already made up his mind. Ko: 지호는 더 나은 데이터를 얻기 위해, 조심스럽게 안전 구역 밖으로 나아갔습니다. En: Carefully, to get better data, Jiho ventured outside the safe zone. Ko: 그때, 얼음이 약간씩 깨지는 소리를 들었습니다. En:…