Episode
Éloise and the Secrets Beneath the Rose Bush
- Podcast
- Fluent Fiction - French
- Published
- Jun 5, 2026
- Duration seconds
- 996
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-05-22-34-02-fr
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-french-5994524/episodes/loise-and-the-secrets-beneath-the-rose-bush/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-french-5994524/loise-and-the-secrets-beneath-the-rose-bush.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - French : Éloise and the Secrets Beneath the Rose Bush Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-05-22-34-02-fr Story Transcript: Fr: Le vent léger jouait avec les herbes hautes, caressant les pétales colorés des fleurs sauvages. En: The gentle wind played with the tall grasses, caressing the colorful petals of the wildflowers. Fr: Dans le jardin luxuriant de la petite villa à la campagne, Éloise s'émerveillait de tout ce que la nature offrait. En: In the lush garden of the little villa in the countryside, Éloise marveled at everything nature had to offer. Fr: Mais ce jour-là, quelque chose attira son attention sous un buisson de roses. En: But that day, something caught her attention under a rose bush. Fr: En s'approchant, Éloise aperçut une boîte en métal légèrement rouillée. En: As she approached, Éloise spotted a slightly rusted metal box. Fr: Elle l'ouvrit avec curiosité. En: She opened it with curiosity. Fr: À l'intérieur, elle trouva un vieux journal à la couverture en cuir usée. En: Inside, she found an old journal with a worn leather cover. Fr: Lucien, son frère cadet, l'observait de loin. En: Lucien, her younger brother, watched her from a distance. Fr: "Qu'est-ce que tu fais, Éloise ? En: "What are you doing, Éloise? Fr: Ça ne sert à rien de fouiller dans les vieilleries du jardin," dit-il, les bras croisés. En: It's pointless to rummage around in the garden's old stuff," he said, arms crossed. Fr: "Lucien, regarde ce que j'ai trouvé !" En: "Lucien, look at what I found!" Fr: Éloise tendit le journal à son frère, mais il restait sceptique. En: Éloise handed the journal to her brother, but he remained skeptical. Fr: "Tu perds ton temps," rétorqua Lucien. En: "You're wasting your time," r…