Episode
When the Canal Rose: Sanne's Risky Adventure Saves a Community
- Podcast
- Fluent Fiction - Dutch
- Published
- Jun 17, 2026
- Duration seconds
- 1086
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/nl/episode/2026-06-17-07-38-19-nl
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-dutch-5975282/episodes/when-the-canal-rose-sanne-s-risky-adventure-saves-a-community/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-dutch-5975282/when-the-canal-rose-sanne-s-risky-adventure-saves-a-community.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Dutch : When the Canal Rose: Sanne's Risky Adventure Saves a Community Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/nl/episode/2026-06-17-07-38-19-nl Story Transcript: Nl: De zomerzon scheen fel op de perfect onderhouden tuinen van het gated community. En: The summer sun shone brightly on the perfectly maintained gardens of the gated community. Nl: Sanne stond achter haar huis en keek naar de mooie gracht. En: Sanne stood behind her house and looked at the beautiful canal. Nl: Ze voelde zich altijd kalm en veilig hier. En: She always felt calm and safe here. Nl: Maar die gevoel van veiligheid lag deze dag ver in het verleden. En: But that feeling of safety was a thing of the past on this day. Nl: Het waterpeil begon te stijgen en in de verte zag ze donkere wolken samenpakken. En: The water level began to rise, and in the distance, she saw dark clouds gathering. Nl: Gisteren had ze in de krant gelezen dat er veel regen was gevallen in de buurt. En: Yesterday, she had read in the newspaper that a lot of rain had fallen in the area. Nl: Ze had de andere bewoners in de buurt erover verteld, maar ze leken niet bezorgd. En: She had told the other residents about it, but they didn't seem concerned. Nl: "Het zal wel loslopen," zei Jeroen, de joviale buurman met een vrolijke glimlach. En: "It will be fine," said Jeroen, the jovial neighbor with a cheerful smile. Nl: Lisa, de buurvrouw bij wie alles altijd perfect leek, haalde alleen haar schouders op. En: Lisa, the neighbor who always seemed to have everything perfect, just shrugged. Nl: Maar Sanne voelde iets anders. En: But Sanne felt something different. Nl: Een kleine stem diep binnen in haar vertelde haar dat ze moest handelen. En: A small voice deep inside her told her s…