Episode
Dreams & Projects: An Artistic Journey in Barcelona
- Podcast
- Fluent Fiction - Catalan
- Published
- Jun 18, 2026
- Duration seconds
- 1128
- Processing state
not_requested- Canonical source
- https://www.fluentfiction.com/ca/episode/2026-06-18-07-38-19-ca
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-catalan-5973130/episodes/dreams-projects-an-artistic-journey-in-barcelona/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-catalan-5973130/dreams-projects-an-artistic-journey-in-barcelona.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
Fluent Fiction - Catalan : Dreams & Projects: An Artistic Journey in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-06-18-07-38-19-ca Story Transcript: Ca: Les finestres de l'oficina d'en Martí oferien una vista esplèndida sobre Barcelona. En: The windows in Martí's office offered a splendid view of Barcelona. Ca: Feia calor, típics dies de juliol, i els carrers eren plens de vida. En: It was hot, typical of July days, and the streets were full of life. Ca: L'oficina estava a un edifici modern, elegant, amb molta llum natural. En: The office was in a modern, elegant building with plenty of natural light. Ca: Era ideal per treballar, però en Martí, tot i ser un gestor de projectes molt diligent, no estava satisfet. En: It was ideal for work, but Martí, despite being a very diligent project manager, was not satisfied. Ca: En el silenci de la seva ment, Martí somniava amb colors i llenços, no amb números i informes. En: In the silence of his mind, Martí dreamed of colors and canvases, not numbers and reports. Ca: El somni secret de ser artista el perseguint. En: The secret dream of being an artist haunted him. Ca: La conferència a Barcelona, on Martí, Laia i Pere hi havien anat, era una altra oportunitat per mostrar les seves habilitats professionals. En: The conference in Barcelona, where Martí, Laia, and Pere had gone, was another opportunity to show his professional skills. Ca: Però Martí tenia un altre pla. En: But Martí had another plan. Ca: "M'agradaria anar a la galeria d'art", va confessar en Martí a la Laia entre pauses de la conferència. En: "I would like to go to the art gallery," Martí confessed to Laia between breaks at the conference. Ca: Laia era ambiciosa, amb ganes de créixer professionalment,…