Episode

International: Zusammenhalt am Tresen– Frankreichs «Bar-Tabacs»

Podcast
Echo der Zeit
Published
May 17, 2026
Duration seconds
1659
Processing state
not_requested
Canonical source
https://download-media.srf.ch/world/audio/Echo_der_Zeit_radio/2026/05/Echo_der_Zeit_radio_AUDI20260517_NR_0023_91bc8728d90740e0af3fbf0d79e01581.mp3?d=ap&assetId=0c18f324-e583-34d7-b516-12db77972d84
Audio
https://download-media.srf.ch/world/audio/Echo_der_Zeit_radio/2026/05/Echo_der_Zeit_radio_AUDI20260517_NR_0023_91bc8728d90740e0af3fbf0d79e01581.mp3?d=ap&assetId=0c18f324-e583-34d7-b516-12db77972d84
JSON
/v1/public/podcasts/echo-der-zeit-428542/episodes/international-zusammenhalt-am-tresen-frankreichs-bar-tabacs
Markdown
/podcast/echo-der-zeit-428542/international-zusammenhalt-am-tresen-frankreichs-bar-tabacs.md

Actions

  • POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/echo-der-zeit-428542/episodes/international-zusammenhalt-am-tresen-frankreichs-bar-tabacs/transcription-requests
    Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
  • GET https://stenobird.com/podcast/echo-der-zeit-428542/international-zusammenhalt-am-tresen-frankreichs-bar-tabacs.md
    Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

Summary

Das «Bar-Tabac» ist eine französische Institution - Bar und Tabakladen in einem. Wenn diese Treffpunkte überleben sollen, müssen sie sich weiterentwickeln, sagen die Behörden und investieren in Transformation. Doch liegt die eigentliche Bedeutung nicht gerade darin, dass sie so bleiben «wie früher»? In manchen «Bar-Tabacs» hängt noch der abgestandene Rauch der Vergangenheit, als die Gäste zum wässrigen Café am Tresen selbstverständlich Zigaretten rauchten – und sie einfach auf den Boden warfen, bevor sie die nächsten anzündeten. «Bar-Tabacs» sind legendär, sie dienten als Filmkulisse, wurden besungen in Chansons - nicht wirklich gemütlich, aber entscheidend als sozialer Treffpunkt, der keine Reservierung verlangt und keine Kleiderordnung kennt. Doch die Französinnen und Franzosen rauchen weniger, das Sozialleben in den Dörfern verändert sich, tausende «Bar-Tabacs» sind verschwunden. Sind diese Lokale noch zu retten? Yann Collet, der Patron im «Café du Centre» in Lothringen versucht es mit Diversifizierung. Bei ihm gibt’s neben Bier und Zigaretten nun auch Schweinsbäckchen mit Pommes und Päckliservice. Chunzi Ye, Patronne im «Étincelle» in Paris, setzte auf sanfte Renovation – sie hoffte, der Funke springe so auf die junge Generation über. Und tatsächlich, das «Étincelle» ist bis spätabends voll. «Die Jungen suchen Authentizität», sagt Joao, ein Stammgast. Im «Bar-Tabac» fänden sie sie.