Episode
搶到演唱會票只會說 I bought tickets？聊演唱會卡司、秒殺、揪團的道地英文
- Published
- Jun 19, 2026
- Duration seconds
- 365
- Processing state
not_requested
Actions
POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/5-mj-mj-english-4262999/episodes/i-bought-tickets/transcription-requests
Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.GET https://stenobird.com/podcast/5-mj-mj-english-4262999/i-bought-tickets.md
Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.
Summary
🎙️ 搶到演唱會票只會說 I bought tickets？10 句英文聊到嗨 搶到演唱會票超興奮，卻只會說 I bought tickets？這集教你用 score tickets（搶到票）、sold out（秒殺）、the lineup is insane（卡司超狂）、count me in（算我一個）、hyped（超期待）這組道地英文，夏季音樂祭季跟外國朋友聊演唱會聊到嗨。 💬 這個夏天，你會毫不猶豫 score 票的是哪位藝人或哪個音樂祭？ 留言告訴我們你最想搶票的演出，還有你最常卡關的看演唱會英文。 👇 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/concert-tickets-english 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜ https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜ https://sptfy.bio/mjenglish （點頁面 🔒 鎖頭即可訂閱解鎖） 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 👉 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 （內含推廣連結，購買不會多收你的費用，但能支持節目 🙏） ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：Zoe 拚命刷新、終於搶到夏日音樂祭的票，興奮地打給朋友 Ethan 報喜，順便揪他一起去。 Zoe: Ethan, you won't believe it — I scored two tickets to the summer music festival! （Ethan，你不會相信——我搶到（score）兩張夏日音樂祭的票了！） Ethan: No way! That sold out in like five minutes. How did you even get them? （不會吧！那個五分鐘就秒殺（sold out）了。你到底怎麼搶到的？） Zoe: I set an alarm, refreshed like crazy, and somehow got through. The lineup is insane this year. （我設了鬧鐘、瘋狂刷新，最後不知怎麼就擠進去了。今年的卡司（lineup）超狂。） Ethan: It really is — every band I love is on it. Who's headlining Saturday? （真的——我愛的團全都在。星期六誰壓軸（headlining）？） Zoe: Your favorite, actually. So… I've got one spare ticket with your name on it. You in? （其實就是你最愛的那團。所以……我有一張多的票，就是要給你的。你要來嗎？） Ethan: Are you kidding? Count me in! I'm so down — when is it? （你開玩笑嗎？算我一個（count me in）！我超想去（I'm so down）——什麼時候？） Zoe: Next month. We should get there early to grab a good spot near the front. （下個月。我們應該早點到，卡個靠前面的好位置。） Ethan: For sure. And we have to hit the merch stand before it sells out too. （當然。而且我們一定要去逛周邊（merch）攤，趁它還沒賣完。） Zoe: Ha, obviously. Honestly, I'm already so hyped I can't sleep. （哈，那當然。老實說我已經興奮（hyped）到睡不著了。） Ethan: Same here. Best news all week — thank you! （我也是。這禮拜最棒的消息——謝啦！） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 sc…