{"podcast":{"title":"WTF Bach","slug":"wtf-bach-1217892","podcast_index_feed_id":1217892,"rss_url":"https://api.substack.com/feed/podcast/1868576.rss","website_url":"https://wtfbach.substack.com/podcast","image_url":"https://substackcdn.com/feed/podcast/1868576/031b34c51b841908e64f47a17901101b.jpg","author":"Evan Shinners","episode_count":151,"summary":"The podcast about all things J.S. Bach. Brought to you by his prodigal son, WTF Bach (Evan Shinners)","last_synced_at":"2026-07-22T04:20:46.841294+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/wtf-bach-1217892"},"episode":{"title":"133: ¿Por qué César Vallejo?","slug":"133-por-qu-c-sar-vallejo","published_at":"2026-05-05T13:14:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/wtf-bach-1217892/133-por-qu-c-sar-vallejo","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/wtf-bach-1217892","url":"https://wtfbach.substack.com/p/133-por-que-cesar-vallejo","audio_url":"https://api.substack.com/feed/podcast/196516086/e629c02172bcc8d94794452a9f8a29db.mp3","summary":"César Vallejo (1892-1938) is one of my favorite poets. To define his style is difficult: one doesn’t understand his poems so much as one absorbs them. His words— seemingly impenetrable— have a sense to them which gnaws and tugs at dormant parts of the mind. Some 12 years ago I holed up in a little shack near the Canada/USA border with nothing but his poetry to keep me sane— but he began unraveling my mind in a beautiful way that left an indelible mark on me as a reader. Please enjoy my anecdote as well as the profound memoir by Clayton Eshleman, the acclaimed translator of Vallejo’s poetry. Book details below: Vallejo, César. The Complete Poetry: A Bilingual Edition . Edited and translated by Clayton Eshleman, foreword by Mario Vargas Llosa, introduction by Efrain Kristal, contributions by Stephen Hart, translated by José R. Barcia, University of California Press, 2009. ISBN: 9780520261730 A link to the University of California Press where you can buy the book. W.T.F. Bach? is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber. We Rely Exclusively on Paid Subscriptions! Help WTF Bach endure: Join at wtfbach.substack.com This is the only place Evan checks comments regularly. You can also make a one-time donation here: https://www.paypal.me/wtfbach https://venmo.com/wtfbach Thank you for your help! Get full access to W.T.F. Bach? at wtfbach.substack.com/subscribe","meta_description":"César Vallejo (1892-1938) is one of my favorite poets. To define his style is difficult: one doesn’t understand his poems so much as one absorbs them. His…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":2021,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/wtf-bach-1217892/episodes/133-por-qu-c-sar-vallejo/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/wtf-bach-1217892/133-por-qu-c-sar-vallejo.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}