{"podcast":{"title":"Words Unravelled with RobWords and Jess Zafarris","slug":"words-unravelled-with-robwords-and-jess-zafarris-6871407","podcast_index_feed_id":6871407,"rss_url":"https://audioboom.com/channels/5128892.rss","website_url":"https://audioboom.com/channels/5128892","image_url":"https://audioboom.com/i/41498897.png","author":"Words Unravelled with RobWords and Jess Zafarris","episode_count":94,"summary":"Jess Zafarris and Rob Watts unravel the stories behind everyday words. Want to watch our episodes too? Subscribe to our YouTube channel: https://www.youtube.com/channel/UC8R3ZnESMdsuTevq4ib9CvA","last_synced_at":"2026-07-22T14:17:03.282672+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/words-unravelled-with-robwords-and-jess-zafarris-6871407"},"episode":{"title":"False Friends: Dangerous words in other languages","slug":"false-friends-dangerous-words-in-other-languages","published_at":"2026-06-24T05:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/words-unravelled-with-robwords-and-jess-zafarris-6871407/false-friends-dangerous-words-in-other-languages","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/words-unravelled-with-robwords-and-jess-zafarris-6871407","url":"https://audioboom.com/posts/8919846","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/audioboom.com/posts/8919846.mp3?modified=1782218982&sid=5128892&source=rss","summary":"Rob and Jess are exploring deceptive words in other languages, like French, German and Spanish. So-called 'false friends' look familiar to English speakers but mean something very different. Watch this episode to avoid any sticky situations when you're next abroad. 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 ROB'S EDINBURGH SHOW 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Tickets: https://www.edfringe.com/tickets/whats-on/robwords-live 👕 OUR MERCH 👚 US SHOP: https://wordsunravelledshop.myspreadshop.com/ EU/UK SHOP: https://wordsunravelledshop.myspreadshop.net/ 👀 WATCH THIS EPISODE: https://youtu.be/XA4d9r6Yu5A","meta_description":"Rob and Jess are exploring deceptive words in other languages, like French, German and Spanish. So-called 'false friends' look familiar to English speaker…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":2837,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/words-unravelled-with-robwords-and-jess-zafarris-6871407/episodes/false-friends-dangerous-words-in-other-languages/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/words-unravelled-with-robwords-and-jess-zafarris-6871407/false-friends-dangerous-words-in-other-languages.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}