{"podcast":{"title":"Trade Tales","slug":"trade-tales-1577023","podcast_index_feed_id":1577023,"rss_url":"https://feeds.simplecast.com/Wg1I8K_u","website_url":"https://trade-tales.simplecast.com","image_url":"https://image.simplecastcdn.com/images/e3248cbc-9c46-4935-8020-2d40cae8cc0b/fa811ce7-ac82-4727-b24e-f5fd88a66823/3000x3000/trade-tales-1.jpg?aid=rss_feed","author":"Business of Home","episode_count":179,"summary":"Business of Home's editor in chief Kaitlin Petersen talks to interior designers about nurturing creativity, finding a firm’s financial footing, setting goals and discovering their own version of success as a result.","last_synced_at":"2026-07-29T18:23:03.323389+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023"},"episode":{"title":"Ask Us Anything: Christine Vroom on how to pivot when your pipeline falls apart","slug":"ask-us-anything-christine-vroom-on-how-to-pivot-when-your-pipeline-falls-apart","published_at":"2026-04-29T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-christine-vroom-on-how-to-pivot-when-your-pipeline-falls-apart","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-christine-vroom-on-how-to-pivot-when-your-pipeline-falls-apart-f4VRVy18","audio_url":"https://cdn.simplecast.com/media/audio/transcoded/3ed13173-d92f-44f6-b8ce-d831e9672af7/98d8dc0c-9fb6-4f2f-a691-dff6ca213967/episodes/audio/group/7dab6ada-879c-4555-bc30-d20a72cde441/group-item/1c7a135a-2464-41e2-95dc-51fa43b8fb94/128_default_tc.mp3?aid=rss_feed&feed=Wg1I8K_u","summary":"Los Angeles–based Christine Vroom on the importance of taking inventory of the hypothetical situations that could impact a design business, why her firm implements a “restart fee” for clients who need to push pause, and how to mentally prepare for the ebb and flow characteristic of a designer’s workload.","meta_description":"Los Angeles–based Christine Vroom on the importance of taking inventory of the hypothetical situations that could impact a design business, why her firm i…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":2326,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-christine-vroom-on-how-to-pivot-when-your-pipeline-falls-apart/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-christine-vroom-on-how-to-pivot-when-your-pipeline-falls-apart.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}