{"podcast":{"title":"Trade Tales","slug":"trade-tales-1577023","podcast_index_feed_id":1577023,"rss_url":"https://feeds.simplecast.com/Wg1I8K_u","website_url":"https://trade-tales.simplecast.com","image_url":"https://image.simplecastcdn.com/images/e3248cbc-9c46-4935-8020-2d40cae8cc0b/fa811ce7-ac82-4727-b24e-f5fd88a66823/3000x3000/trade-tales-1.jpg?aid=rss_feed","author":"Business of Home","episode_count":179,"summary":"Business of Home's editor in chief Kaitlin Petersen talks to interior designers about nurturing creativity, finding a firm’s financial footing, setting goals and discovering their own version of success as a result.","last_synced_at":"2026-07-29T18:23:03.323389+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023"},"episodes":[{"title":"Erica McLain on bridging the gap between science and design","slug":"erica-mclain-on-bridging-the-gap-between-science-and-design","published_at":"2026-07-29T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/erica-mclain-on-bridging-the-gap-between-science-and-design","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/erica-mclain-on-bridging-the-gap-between-science-and-design-7HNR36gA","duration_seconds":3498,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/erica-mclain-on-bridging-the-gap-between-science-and-design/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/erica-mclain-on-bridging-the-gap-between-science-and-design.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Dane Austin on taking design presentations to the next level [Rebroadcast]","slug":"ask-us-anything-dane-austin-on-taking-design-presentations-to-the-next-level-rebroadcast","published_at":"2026-07-22T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-dane-austin-on-taking-design-presentations-to-the-next-level-rebroadcast","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-dane-austin-on-taking-design-presentations-to-the-next-level-rebroadcast-ft253GJu","duration_seconds":2869,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-dane-austin-on-taking-design-presentations-to-the-next-level-rebroadcast/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-dane-austin-on-taking-design-presentations-to-the-next-level-rebroadcast.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Why Mandy Cheng won't delegate her firm's finances [Rebroadcast]","slug":"why-mandy-cheng-won-t-delegate-her-firm-s-finances-rebroadcast","published_at":"2026-07-15T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/why-mandy-cheng-won-t-delegate-her-firm-s-finances-rebroadcast","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/why-mandy-cheng-wont-delegate-her-firms-finances-rebroadcast-4vYk4tz1","duration_seconds":3540,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/why-mandy-cheng-won-t-delegate-her-firm-s-finances-rebroadcast/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/why-mandy-cheng-won-t-delegate-her-firm-s-finances-rebroadcast.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Melissa Oholendt’s go-to interview questions for new hires [Rebroadcast]","slug":"ask-us-anything-melissa-oholendt-s-go-to-interview-questions-for-new-hires-rebroadcast","published_at":"2026-07-08T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-melissa-oholendt-s-go-to-interview-questions-for-new-hires-rebroadcast","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-melissa-oholendts-go-to-interview-questions-for-new-hires-rebroadcast-RkkfTVjh","duration_seconds":2448,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-melissa-oholendt-s-go-to-interview-questions-for-new-hires-rebroadcast/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-melissa-oholendt-s-go-to-interview-questions-for-new-hires-rebroadcast.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Why Ali Budd wants to do design TV differently [Rebroadcast]","slug":"why-ali-budd-wants-to-do-design-tv-differently-rebroadcast","published_at":"2026-07-01T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/why-ali-budd-wants-to-do-design-tv-differently-rebroadcast","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/rebroadcast-why-ali-budd-wants-to-do-design-tv-differently-_3shZAUj","duration_seconds":3194,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/why-ali-budd-wants-to-do-design-tv-differently-rebroadcast/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/why-ali-budd-wants-to-do-design-tv-differently-rebroadcast.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Blair Moore on protecting your firm from shipping issues","slug":"ask-us-anything-blair-moore-on-protecting-your-firm-from-shipping-issues","published_at":"2026-06-24T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-blair-moore-on-protecting-your-firm-from-shipping-issues","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-blair-moore-on-protecting-your-firm-from-shipping-issues-N4bmVFOm","duration_seconds":1787,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-blair-moore-on-protecting-your-firm-from-shipping-issues/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-blair-moore-on-protecting-your-firm-from-shipping-issues.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"How Angela Harris put wellness front and center in her business","slug":"how-angela-harris-put-wellness-front-and-center-in-her-business","published_at":"2026-06-17T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/how-angela-harris-put-wellness-front-and-center-in-her-business","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/how-angela-harris-put-wellness-front-and-center-in-her-business-soCxRrEX","duration_seconds":3575,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/how-angela-harris-put-wellness-front-and-center-in-her-business/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/how-angela-harris-put-wellness-front-and-center-in-her-business.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Lucy O’Brien on designing around order minimums","slug":"ask-us-anything-lucy-o-brien-on-designing-around-order-minimums","published_at":"2026-06-10T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-lucy-o-brien-on-designing-around-order-minimums","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-lucy-obrien-on-the-necessary-risks-of-bringing-a-design-vision-to-life-CqmzruaF","duration_seconds":1475,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-lucy-o-brien-on-designing-around-order-minimums/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-lucy-o-brien-on-designing-around-order-minimums.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Rayana Schmitz on tapping outside experts to transform her firm","slug":"rayana-schmitz-on-tapping-outside-experts-to-transform-her-firm","published_at":"2026-06-03T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/rayana-schmitz-on-tapping-outside-experts-to-transform-her-firm","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/rayana-schmitz-on-the-outside-experts-that-shaped-her-firm-CVvvK0Ae","duration_seconds":2917,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/rayana-schmitz-on-tapping-outside-experts-to-transform-her-firm/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/rayana-schmitz-on-tapping-outside-experts-to-transform-her-firm.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Lauren Caron’s process-driven approach to far-away projects","slug":"ask-us-anything-lauren-caron-s-process-driven-approach-to-far-away-projects","published_at":"2026-05-27T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-lauren-caron-s-process-driven-approach-to-far-away-projects","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-lauren-carons-process-driven-approach-to-far-away-projects-vxdyXZWf","duration_seconds":3114,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-lauren-caron-s-process-driven-approach-to-far-away-projects/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-lauren-caron-s-process-driven-approach-to-far-away-projects.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"How Audrey Scheck established her firm’s C-suite","slug":"how-audrey-scheck-established-her-firm-s-c-suite","published_at":"2026-05-20T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/how-audrey-scheck-established-her-firm-s-c-suite","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/how-audrey-scheck-established-her-firms-c-suite-9Kl2jmVH","duration_seconds":3881,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/how-audrey-scheck-established-her-firm-s-c-suite/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/how-audrey-scheck-established-her-firm-s-c-suite.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Zoë Feldman on how to measure an employee’s design skills","slug":"ask-us-anything-zo-feldman-on-how-to-measure-an-employee-s-design-skills","published_at":"2026-05-13T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-zo-feldman-on-how-to-measure-an-employee-s-design-skills","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-zoe-feldman-on-how-to-measure-an-employees-design-skills-KUsztMOI","duration_seconds":2268,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-zo-feldman-on-how-to-measure-an-employee-s-design-skills/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-zo-feldman-on-how-to-measure-an-employee-s-design-skills.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"How Hema Persad built ‘the smallest, most efficient’ team","slug":"how-hema-persad-built-the-smallest-most-efficient-team","published_at":"2026-05-06T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/how-hema-persad-built-the-smallest-most-efficient-team","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/how-hema-persad-built-the-smallest-most-efficient-team-udG004Cm","duration_seconds":3478,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/how-hema-persad-built-the-smallest-most-efficient-team/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/how-hema-persad-built-the-smallest-most-efficient-team.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Christine Vroom on how to pivot when your pipeline falls apart","slug":"ask-us-anything-christine-vroom-on-how-to-pivot-when-your-pipeline-falls-apart","published_at":"2026-04-29T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-christine-vroom-on-how-to-pivot-when-your-pipeline-falls-apart","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-christine-vroom-on-how-to-pivot-when-your-pipeline-falls-apart-f4VRVy18","duration_seconds":2326,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-christine-vroom-on-how-to-pivot-when-your-pipeline-falls-apart/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-christine-vroom-on-how-to-pivot-when-your-pipeline-falls-apart.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Why Hanna Li’s design proposals include a sustainability fee","slug":"why-hanna-li-s-design-proposals-include-a-sustainability-fee","published_at":"2026-04-22T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/why-hanna-li-s-design-proposals-include-a-sustainability-fee","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/why-hanna-lis-design-proposals-include-a-sustainability-fee-EuZvFFdT","duration_seconds":3186,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/why-hanna-li-s-design-proposals-include-a-sustainability-fee/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/why-hanna-li-s-design-proposals-include-a-sustainability-fee.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Melissa Oholendt’s go-to interview questions for new hires","slug":"ask-us-anything-melissa-oholendt-s-go-to-interview-questions-for-new-hires","published_at":"2026-04-15T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-melissa-oholendt-s-go-to-interview-questions-for-new-hires","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-melissa-oholendts-go-to-interview-questions-for-new-hires-PrJ63JIb","duration_seconds":2049,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-melissa-oholendt-s-go-to-interview-questions-for-new-hires/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-melissa-oholendt-s-go-to-interview-questions-for-new-hires.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Kobel & Co.’s radical take on the client questionnaire","slug":"kobel-co-s-radical-take-on-the-client-questionnaire","published_at":"2026-04-08T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/kobel-co-s-radical-take-on-the-client-questionnaire","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/kobel-cos-radical-take-on-the-client-questionnaire-HBr1lWr_","duration_seconds":4648,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/kobel-co-s-radical-take-on-the-client-questionnaire/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/kobel-co-s-radical-take-on-the-client-questionnaire.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Alison Giese on how to streamline your design presentation","slug":"ask-us-anything-alison-giese-on-how-to-streamline-your-design-presentation","published_at":"2026-04-01T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-alison-giese-on-how-to-streamline-your-design-presentation","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-alison-giese-on-how-a-confident-design-presentation-can-help-a-firm-level-up-AALP_19a","duration_seconds":2530,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-alison-giese-on-how-to-streamline-your-design-presentation/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-alison-giese-on-how-to-streamline-your-design-presentation.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Jess Ebert on why delegation is the key to longevity","slug":"jess-ebert-on-why-delegation-is-the-key-to-longevity","published_at":"2026-03-25T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/jess-ebert-on-why-delegation-is-the-key-to-longevity","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/jess-ebert-on-why-delegation-is-the-key-to-longevity-_6aJdVUx","duration_seconds":2866,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/jess-ebert-on-why-delegation-is-the-key-to-longevity/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/jess-ebert-on-why-delegation-is-the-key-to-longevity.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Chloe Redmond Warner on establishing processes that fit your firm","slug":"ask-us-anything-chloe-redmond-warner-on-establishing-processes-that-fit-your-firm","published_at":"2026-03-18T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-chloe-redmond-warner-on-establishing-processes-that-fit-your-firm","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-chloe-redmond-warner-on-finding-the-decision-making-sweet-spot-394Lzs5Y","duration_seconds":2064,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-chloe-redmond-warner-on-establishing-processes-that-fit-your-firm/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-chloe-redmond-warner-on-establishing-processes-that-fit-your-firm.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Melissa Oholendt on how to become the creative director of your design firm","slug":"melissa-oholendt-on-how-to-become-the-creative-director-of-your-design-firm","published_at":"2026-03-11T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/melissa-oholendt-on-how-to-become-the-creative-director-of-your-design-firm","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/how-a-new-business-partner-helped-melissa-oholendt-tackle-her-firms-biggest-goals-YTnBRWTv","duration_seconds":3739,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/melissa-oholendt-on-how-to-become-the-creative-director-of-your-design-firm/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/melissa-oholendt-on-how-to-become-the-creative-director-of-your-design-firm.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Alex Kaehler on strategic growth","slug":"ask-us-anything-alex-kaehler-on-strategic-growth","published_at":"2026-03-04T10:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-alex-kaehler-on-strategic-growth","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-alex-kaehler-on-strategic-growth-cVenj8Ue","duration_seconds":1918,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-alex-kaehler-on-strategic-growth/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-alex-kaehler-on-strategic-growth.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"A surprising path to partnership for Bergman Vass","slug":"a-surprising-path-to-partnership-for-bergman-vass","published_at":"2026-02-25T10:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/a-surprising-path-to-partnership-for-bergman-vass","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/bergman-vass-on-what-it-takes-to-delegate-decision-making-KPKKhd_e","duration_seconds":3233,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/a-surprising-path-to-partnership-for-bergman-vass/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/a-surprising-path-to-partnership-for-bergman-vass.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Dan Mazzarini on how to get client approval for antiques","slug":"ask-us-anything-dan-mazzarini-on-how-to-get-client-approval-for-antiques","published_at":"2026-02-18T10:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-dan-mazzarini-on-how-to-get-client-approval-for-antiques","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-dan-mazzarini-on-how-to-get-client-approval-for-antiques-U0h8uPXJ","duration_seconds":1964,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-dan-mazzarini-on-how-to-get-client-approval-for-antiques/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-dan-mazzarini-on-how-to-get-client-approval-for-antiques.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Yates Desygn on the course correction that saved their team","slug":"yates-desygn-on-the-course-correction-that-saved-their-team","published_at":"2026-02-11T10:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/yates-desygn-on-the-course-correction-that-saved-their-team","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/yates-desygn-on-the-course-correction-that-saved-their-team-7OXL_4Be","duration_seconds":3628,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/yates-desygn-on-the-course-correction-that-saved-their-team/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/yates-desygn-on-the-course-correction-that-saved-their-team.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: DuVäl Reynolds on finding new clients in a slowdown","slug":"ask-us-anything-duv-l-reynolds-on-finding-new-clients-in-a-slowdown","published_at":"2026-02-04T10:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-duv-l-reynolds-on-finding-new-clients-in-a-slowdown","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-duval-reynolds-on-finding-new-clients-in-a-slowdown-CAkQA0_R","duration_seconds":2031,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-duv-l-reynolds-on-finding-new-clients-in-a-slowdown/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-duv-l-reynolds-on-finding-new-clients-in-a-slowdown.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"How Evan Millárd used showhouses to launch his design career","slug":"how-evan-mill-rd-used-showhouses-to-launch-his-design-career","published_at":"2026-01-28T10:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/how-evan-mill-rd-used-showhouses-to-launch-his-design-career","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/how-evan-millard-used-showhouses-to-launch-his-design-career-yfBNqRHa","duration_seconds":2577,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/how-evan-mill-rd-used-showhouses-to-launch-his-design-career/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/how-evan-mill-rd-used-showhouses-to-launch-his-design-career.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Ask Us Anything: Victoria Sass on how to get published [Rebroadcast]","slug":"ask-us-anything-victoria-sass-on-how-to-get-published-rebroadcast","published_at":"2026-01-21T10:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-victoria-sass-on-how-to-get-published-rebroadcast","url":"https://trade-tales.simplecast.com/episodes/ask-us-anything-victoria-sass-on-how-to-get-published-rebroadcast-oLyuVrjR","duration_seconds":3541,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trade-tales-1577023/episodes/ask-us-anything-victoria-sass-on-how-to-get-published-rebroadcast/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/trade-tales-1577023/ask-us-anything-victoria-sass-on-how-to-get-published-rebroadcast.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}]}