{"podcast":{"title":"SEGA SATURN, SHIRO!","slug":"sega-saturn-shiro-486541","podcast_index_feed_id":486541,"rss_url":"https://feed.podbean.com/segasaturnshiro/feed.xml","website_url":"https://segasaturnshiro.podbean.com","image_url":"https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/12394473/SEGA_SATURN_SHIRO__9nqybf.jpg","author":"SHIRO! MEDIA GROUP","episode_count":354,"summary":"SHIRO! features several shows that are 100% focused on SEGA’s 32-BIT powerhouse, the SATURN! • SHIRO! PODCAST: A roundtable discussion diving deep into the depths of Saturn and it’s library. • EDITOR’S CORNER: A casual 2-person discussion of Saturn-related topics and fun Saturn trivia. • INTERVIEW ARCHIVE: A series of insightful interviews with SEGA & Saturn industry professionals. • SHIRO! SHOW LIVE: A weekly live show with SaturnDave & TraynoCo covering Saturn news & events.","last_synced_at":"2026-06-29T20:21:04.649883+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541"},"episodes":[{"title":"LIVE SHOW: JUNE 26 2026 - Noiz2sa Homebrew | Fire Pro on Saturn | Revolutionary Girl Utena #BestOfSaturn","slug":"live-show-june-26-2026-noiz2sa-homebrew-fire-pro-on-saturn-revolutionary-girl-utena-bestofsaturn","published_at":"2026-06-29T09:51:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-june-26-2026-noiz2sa-homebrew-fire-pro-on-saturn-revolutionary-girl-utena-bestofsaturn","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-june-26-2026-noiz2sa-homebrew-fire-pro-on-saturn-revolutionary-girl-utena-bestofsaturn/","duration_seconds":4340,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-june-26-2026-noiz2sa-homebrew-fire-pro-on-saturn-revolutionary-girl-utena-bestofsaturn/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-june-26-2026-noiz2sa-homebrew-fire-pro-on-saturn-revolutionary-girl-utena-bestofsaturn.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: JUNE 19 2026 - Legend of Oasis | Steamgear Mash Patch | Watch Digging for ISIX on your Saturn","slug":"live-show-june-19-2026-legend-of-oasis-steamgear-mash-patch-watch-digging-for-isix-on-your-saturn","published_at":"2026-06-23T10:09:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-june-19-2026-legend-of-oasis-steamgear-mash-patch-watch-digging-for-isix-on-your-saturn","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-june-19-2026-legend-of-oasis-steamgear-mash-patch-watch-digging-for-isix-on-your-saturn/","duration_seconds":5735,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-june-19-2026-legend-of-oasis-steamgear-mash-patch-watch-digging-for-isix-on-your-saturn/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-june-19-2026-legend-of-oasis-steamgear-mash-patch-watch-digging-for-isix-on-your-saturn.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: JUNE 12 2026 - Quality of Life Saturn Patches | Ragnagard Translation","slug":"live-show-june-12-2026-quality-of-life-saturn-patches-ragnagard-translation","published_at":"2026-06-16T10:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-june-12-2026-quality-of-life-saturn-patches-ragnagard-translation","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-june-05-2026-quality-of-life-saturn-patches-ragnagard-translation/","duration_seconds":5232,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-june-12-2026-quality-of-life-saturn-patches-ragnagard-translation/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-june-12-2026-quality-of-life-saturn-patches-ragnagard-translation.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"★ EDITOR’S CORNER: EP 33 --  A Deeper Dive Into ISIX w/ PandaMonium Reviews","slug":"editor-s-corner-ep-33-a-deeper-dive-into-isix-w-pandamonium-reviews","published_at":"2026-06-13T19:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/editor-s-corner-ep-33-a-deeper-dive-into-isix-w-pandamonium-reviews","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/%e2%98%85-editor-s-corner-ep-33-a-deeper-dive-into-isix-w-pandamonium-reviews/","duration_seconds":5169,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/editor-s-corner-ep-33-a-deeper-dive-into-isix-w-pandamonium-reviews/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/editor-s-corner-ep-33-a-deeper-dive-into-isix-w-pandamonium-reviews.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: JUNE 05 2026 - Controls Added to Three SEGA Titles | Hardest Game SegaXtreme Homebrew","slug":"live-show-june-05-2026-controls-added-to-three-sega-titles-hardest-game-segaxtreme-homebrew","published_at":"2026-06-09T22:36:05+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-june-05-2026-controls-added-to-three-sega-titles-hardest-game-segaxtreme-homebrew","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-june-05-2026-controls-added-to-three-sega-titles-hardest-game-segaxtreme-homebrew/","duration_seconds":5487,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-june-05-2026-controls-added-to-three-sega-titles-hardest-game-segaxtreme-homebrew/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-june-05-2026-controls-added-to-three-sega-titles-hardest-game-segaxtreme-homebrew.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: MAY 29 2026 - New ODE Teased | Astra Superstars Translation | EMIT/Liquid Kids English Activation","slug":"live-show-may-29-2026-new-ode-teased-astra-superstars-translation-emit-liquid-kids-english-activation","published_at":"2026-06-01T10:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-may-29-2026-new-ode-teased-astra-superstars-translation-emit-liquid-kids-english-activation","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-may-29-2026-new-ode-teased-astra-superstars-translation-emitliquid-kids-english-activation/","duration_seconds":5417,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-may-29-2026-new-ode-teased-astra-superstars-translation-emit-liquid-kids-english-activation/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-may-29-2026-new-ode-teased-astra-superstars-translation-emit-liquid-kids-english-activation.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"★ MAINLINE CAST: EP 8 - Getting Overserved with Sascha from FULLSET","slug":"mainline-cast-ep-8-getting-overserved-with-sascha-from-fullset","published_at":"2026-05-30T19:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/mainline-cast-ep-8-getting-overserved-with-sascha-from-fullset","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/%e2%98%85-mainline-cast-ep-8-getting-overserved-with-sascha-from-fullset/","duration_seconds":4168,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/mainline-cast-ep-8-getting-overserved-with-sascha-from-fullset/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/mainline-cast-ep-8-getting-overserved-with-sascha-from-fullset.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: MAY 22 2026 - Last Gladiator Port | SEGA Xtreme Showcase Info","slug":"live-show-may-22-2026-last-gladiator-port-sega-xtreme-showcase-info","published_at":"2026-05-25T19:04:45+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-may-22-2026-last-gladiator-port-sega-xtreme-showcase-info","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-may-22-2026-last-gladiator-port-sega-xtreme-showcase-info/","duration_seconds":5284,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-may-22-2026-last-gladiator-port-sega-xtreme-showcase-info/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-may-22-2026-last-gladiator-port-sega-xtreme-showcase-info.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: MAY 15 2026 - Maximum Surge Overview | Bubble Symphony/Battle Garegga English Patch | iron Strom Expansion Translation","slug":"live-show-may-15-2026-maximum-surge-overview-bubble-symphony-battle-garegga-english-patch-iron-strom-expansion-translation","published_at":"2026-05-19T10:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-may-15-2026-maximum-surge-overview-bubble-symphony-battle-garegga-english-patch-iron-strom-expansion-translation","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-may-15-2026-maximum-surge-overview-bubble-symphonybattle-garegga-english-patch-iron-strom-expansion-translation/","duration_seconds":5907,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-may-15-2026-maximum-surge-overview-bubble-symphony-battle-garegga-english-patch-iron-strom-expansion-translation/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-may-15-2026-maximum-surge-overview-bubble-symphony-battle-garegga-english-patch-iron-strom-expansion-translation.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: MAY 08 2026 - Overserved/Project Neon Pre-orders | MiSTer Updates | SHIRO! Forums","slug":"live-show-may-08-2026-overserved-project-neon-pre-orders-mister-updates-shiro-forums","published_at":"2026-05-11T10:01:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-may-08-2026-overserved-project-neon-pre-orders-mister-updates-shiro-forums","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-may-08-2026-overservedproject-neon-pre-orders-mister-updates-shiro-forums/","duration_seconds":6405,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-may-08-2026-overserved-project-neon-pre-orders-mister-updates-shiro-forums/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-may-08-2026-overserved-project-neon-pre-orders-mister-updates-shiro-forums.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: MAY 01 2026 - Lost Unreleased Game Found! | NEW PANDAMONIUM VIDEO","slug":"live-show-may-01-2026-lost-unreleased-game-found-new-pandamonium-video","published_at":"2026-05-05T11:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-may-01-2026-lost-unreleased-game-found-new-pandamonium-video","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-may-01-2026-lost-unreleased-game-found-new-pandamonium-video/","duration_seconds":5681,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-may-01-2026-lost-unreleased-game-found-new-pandamonium-video/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-may-01-2026-lost-unreleased-game-found-new-pandamonium-video.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: APRIL 24 2026 - SEGA Universe | Overserved Online Neo Geo Port to Saturn!","slug":"live-show-april-24-2026-sega-universe-overserved-online-neo-geo-port-to-saturn","published_at":"2026-04-28T11:31:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-april-24-2026-sega-universe-overserved-online-neo-geo-port-to-saturn","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-april-24-2026-sega-universe-overserved-online-neo-geo-port-to-saturn/","duration_seconds":5150,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-april-24-2026-sega-universe-overserved-online-neo-geo-port-to-saturn/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-april-24-2026-sega-universe-overserved-online-neo-geo-port-to-saturn.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: APRIL 17 2026 - Langrisser III Translation | Ninku Fan Translation | Sakura Wars 2 Update","slug":"live-show-april-17-2026-langrisser-iii-translation-ninku-fan-translation-sakura-wars-2-update","published_at":"2026-04-22T11:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-april-17-2026-langrisser-iii-translation-ninku-fan-translation-sakura-wars-2-update","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-april-17-2026-langrisser-iii-translation-ninku-fan-translation-sakura-wars-2-update/","duration_seconds":5297,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-april-17-2026-langrisser-iii-translation-ninku-fan-translation-sakura-wars-2-update/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-april-17-2026-langrisser-iii-translation-ninku-fan-translation-sakura-wars-2-update.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: APRIL 10 2026 - Kyuutenkai Translation | Codes Boost FPS on Saturn","slug":"live-show-april-10-2026-kyuutenkai-translation-codes-boost-fps-on-saturn","published_at":"2026-04-13T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-april-10-2026-kyuutenkai-translation-codes-boost-fps-on-saturn","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-april-12-2026-kyuutenkai-translation-codes-boost-fps-on-saturn/","duration_seconds":5666,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-april-10-2026-kyuutenkai-translation-codes-boost-fps-on-saturn/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-april-10-2026-kyuutenkai-translation-codes-boost-fps-on-saturn.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: APRIL 03 2026 -  BACK FROM JAPAN | Magic School Lunar & MORE!","slug":"live-show-april-03-2026-back-from-japan-magic-school-lunar-more","published_at":"2026-04-09T22:00:01+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-april-03-2026-back-from-japan-magic-school-lunar-more","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-april-04-2026-back-from-japan-magic-school-lunar-more/","duration_seconds":5121,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-april-03-2026-back-from-japan-magic-school-lunar-more/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-april-03-2026-back-from-japan-magic-school-lunar-more.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: MARCH 27 2026 - Neo Geo Port to Saturn, Willy Wombat Patch Improvements, Disasteroids Goes Online!","slug":"live-show-march-27-2026-neo-geo-port-to-saturn-willy-wombat-patch-improvements-disasteroids-goes-online","published_at":"2026-04-01T19:21:15+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-march-27-2026-neo-geo-port-to-saturn-willy-wombat-patch-improvements-disasteroids-goes-online","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-march-27-2026-neo-geo-port-to-saturn-willy-wombat-patch-improvements-disasteroids-goes-online/","duration_seconds":6158,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-march-27-2026-neo-geo-port-to-saturn-willy-wombat-patch-improvements-disasteroids-goes-online/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-march-27-2026-neo-geo-port-to-saturn-willy-wombat-patch-improvements-disasteroids-goes-online.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: MARCH 20 2026 - Thunder Force V, Bluetooth 3D Pad, Stellar Assault SS, MiSTer Update","slug":"live-show-march-20-2026-thunder-force-v-bluetooth-3d-pad-stellar-assault-ss-mister-update","published_at":"2026-03-27T16:58:13+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-march-20-2026-thunder-force-v-bluetooth-3d-pad-stellar-assault-ss-mister-update","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live_show_3_20_26/","duration_seconds":4001,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-march-20-2026-thunder-force-v-bluetooth-3d-pad-stellar-assault-ss-mister-update/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-march-20-2026-thunder-force-v-bluetooth-3d-pad-stellar-assault-ss-mister-update.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: MARCH 13 2026 - Original Princess Crown Translation Abandoned, Light Gun Game Patches","slug":"live-show-march-13-2026-original-princess-crown-translation-abandoned-light-gun-game-patches","published_at":"2026-03-18T10:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-march-13-2026-original-princess-crown-translation-abandoned-light-gun-game-patches","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-march-13-2026-original-princess-crown-translation-abandoned-light-gun-game-patches/","duration_seconds":5857,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-march-13-2026-original-princess-crown-translation-abandoned-light-gun-game-patches/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-march-13-2026-original-princess-crown-translation-abandoned-light-gun-game-patches.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: MARCH 06 2026 - Lupin III Fan Translation, Prize Fighter on Saturn","slug":"live-show-march-06-2026-lupin-iii-fan-translation-prize-fighter-on-saturn","published_at":"2026-03-10T11:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-march-06-2026-lupin-iii-fan-translation-prize-fighter-on-saturn","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-march-06-2026-lupin-iii-fan-translation-prize-fighter-on-saturn/","duration_seconds":4465,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-march-06-2026-lupin-iii-fan-translation-prize-fighter-on-saturn/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-march-06-2026-lupin-iii-fan-translation-prize-fighter-on-saturn.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: FEBRUARY 27 2026 -  SEGAGAGA FAN TRANSLATION RELEASE, TOMB RAIDER 2 NOW ON SATURN!","slug":"live-show-february-27-2026-segagaga-fan-translation-release-tomb-raider-2-now-on-saturn","published_at":"2026-03-03T11:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-february-27-2026-segagaga-fan-translation-release-tomb-raider-2-now-on-saturn","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-february-27-2026-segagaga-fan-translation-release-tomb-raider-2-now-on-saturn/","duration_seconds":4730,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-february-27-2026-segagaga-fan-translation-release-tomb-raider-2-now-on-saturn/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-february-27-2026-segagaga-fan-translation-release-tomb-raider-2-now-on-saturn.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: FEBRUARY 20 2026 -  Thoughts on Hideki Sato's Passing, Light Gun Patch, New Editor's Corner","slug":"live-show-february-20-2026-thoughts-on-hideki-sato-s-passing-light-gun-patch-new-editor-s-corner","published_at":"2026-02-25T13:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-february-20-2026-thoughts-on-hideki-sato-s-passing-light-gun-patch-new-editor-s-corner","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-february-20-2026-thoughts-on-hideki-satos-passing-light-gun-patch-new-editors-corner/","duration_seconds":4730,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-february-20-2026-thoughts-on-hideki-sato-s-passing-light-gun-patch-new-editor-s-corner/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-february-20-2026-thoughts-on-hideki-sato-s-passing-light-gun-patch-new-editor-s-corner.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: FEBRUARY 13 2026 - MINECRAFT ON SEGA SATURN, SAROO Firmware Fix","slug":"live-show-february-13-2026-minecraft-on-sega-saturn-saroo-firmware-fix","published_at":"2026-02-17T13:05:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-february-13-2026-minecraft-on-sega-saturn-saroo-firmware-fix","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-february-13-2026-minecraft-on-sega-saturn-saroo-firmware-fix/","duration_seconds":4769,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-february-13-2026-minecraft-on-sega-saturn-saroo-firmware-fix/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-february-13-2026-minecraft-on-sega-saturn-saroo-firmware-fix.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"★ EDITOR’S CORNER: EP 32 --  Talk of Saturn Translations & Fan Localizations","slug":"editor-s-corner-ep-32-talk-of-saturn-translations-fan-localizations","published_at":"2026-02-14T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/editor-s-corner-ep-32-talk-of-saturn-translations-fan-localizations","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/ec_ep32/","duration_seconds":6564,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/editor-s-corner-ep-32-talk-of-saturn-translations-fan-localizations/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/editor-s-corner-ep-32-talk-of-saturn-translations-fan-localizations.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: FEBRUARY 06 2026 -  Culdcept English Tanslation Port, Project Justice Board Game Now in English","slug":"live-show-february-06-2026-culdcept-english-tanslation-port-project-justice-board-game-now-in-english","published_at":"2026-02-10T13:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-february-06-2026-culdcept-english-tanslation-port-project-justice-board-game-now-in-english","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-january-30-2026-culdcept-english-tanslation-port-project-justice-board-game-now-in-english/","duration_seconds":5375,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-february-06-2026-culdcept-english-tanslation-port-project-justice-board-game-now-in-english/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-february-06-2026-culdcept-english-tanslation-port-project-justice-board-game-now-in-english.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: JANUARY 30 2026 -  Alleged Mouse Support in Digital Pinball, Sonic R: The R&R Mod","slug":"live-show-january-30-2026-alleged-mouse-support-in-digital-pinball-sonic-r-the-r-r-mod","published_at":"2026-02-04T13:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-january-30-2026-alleged-mouse-support-in-digital-pinball-sonic-r-the-r-r-mod","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-january-30-2026-alleged-mouse-support-in-digital-pinball-sonic-r-the-rr-mod/","duration_seconds":4919,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-january-30-2026-alleged-mouse-support-in-digital-pinball-sonic-r-the-r-r-mod/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-january-30-2026-alleged-mouse-support-in-digital-pinball-sonic-r-the-r-r-mod.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: JANUARY 23 2026 -  Remembering Daniel Frederickson","slug":"live-show-january-23-2026-remembering-daniel-frederickson","published_at":"2026-01-29T13:26:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-january-23-2026-remembering-daniel-frederickson","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-january-23-2026-remembering-daniel-frederickson/","duration_seconds":4128,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-january-23-2026-remembering-daniel-frederickson/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-january-23-2026-remembering-daniel-frederickson.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: JANUARY 16 2026 -  Vigilant Paradise Update, Rabbit #BestOfSaturn, RIP DANIEL FREDERICKSON","slug":"live-show-january-16-2026-vigilant-paradise-update-rabbit-bestofsaturn-rip-daniel-frederickson","published_at":"2026-01-20T13:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-january-16-2026-vigilant-paradise-update-rabbit-bestofsaturn-rip-daniel-frederickson","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-january-17-2026-vigilant-paradise-update-rabbit-bestofsaturn-rip-daniel-frederickson/","duration_seconds":4796,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-january-16-2026-vigilant-paradise-update-rabbit-bestofsaturn-rip-daniel-frederickson/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-january-16-2026-vigilant-paradise-update-rabbit-bestofsaturn-rip-daniel-frederickson.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: JANUARY 09 2026 -  Yuna Remix, Mobile Suit Gundam #BestOfTranslation, Best Saturn Articles of 2025","slug":"live-show-january-09-2026-yuna-remix-mobile-suit-gundam-bestoftranslation-best-saturn-articles-of-2025","published_at":"2026-01-13T13:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-january-09-2026-yuna-remix-mobile-suit-gundam-bestoftranslation-best-saturn-articles-of-2025","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-january-09-2026-yuna-remix-mobile-suit-gundam-bestoftranslation-best-saturn-articles-of-2025/","duration_seconds":6097,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-january-09-2026-yuna-remix-mobile-suit-gundam-bestoftranslation-best-saturn-articles-of-2025/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-january-09-2026-yuna-remix-mobile-suit-gundam-bestoftranslation-best-saturn-articles-of-2025.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: JANUARY 02 2026 -  Vigilant Paradise NEW HOMEBREW GAME, Zap! Snowboarding Community Challenge","slug":"live-show-january-02-2026-vigilant-paradise-new-homebrew-game-zap-snowboarding-community-challenge","published_at":"2026-01-06T13:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-january-02-2026-vigilant-paradise-new-homebrew-game-zap-snowboarding-community-challenge","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-january-02-2025-vigilant-paradise-new-homebrew-game-zap-snowboarding-community-challenge/","duration_seconds":4047,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-january-02-2026-vigilant-paradise-new-homebrew-game-zap-snowboarding-community-challenge/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-january-02-2026-vigilant-paradise-new-homebrew-game-zap-snowboarding-community-challenge.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: DECEMBER 26 2025 -  Delisoba Deluxe Fan Translation, Kyuutenkai, and Irréel","slug":"live-show-december-26-2025-delisoba-deluxe-fan-translation-kyuutenkai-and-irr-el","published_at":"2025-12-30T13:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-december-26-2025-delisoba-deluxe-fan-translation-kyuutenkai-and-irr-el","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-december-26-2025-delisoba-deluxe-fan-translation-kyuutenkai-and-irreel/","duration_seconds":4301,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-december-26-2025-delisoba-deluxe-fan-translation-kyuutenkai-and-irr-el/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-december-26-2025-delisoba-deluxe-fan-translation-kyuutenkai-and-irr-el.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"LIVE SHOW: DECEMBER 19 2025 - Di Gi Charat Dreamcast Translation, Sankyo Fever","slug":"live-show-december-19-2025-di-gi-charat-dreamcast-translation-sankyo-fever","published_at":"2025-12-26T17:37:36+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-december-19-2025-di-gi-charat-dreamcast-translation-sankyo-fever","url":"https://segasaturnshiro.podbean.com/e/live-show-december-19-2025-di-gi-charat-dreamcast-translation-sankyo-fever/","duration_seconds":4775,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/sega-saturn-shiro-486541/episodes/live-show-december-19-2025-di-gi-charat-dreamcast-translation-sankyo-fever/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/sega-saturn-shiro-486541/live-show-december-19-2025-di-gi-charat-dreamcast-translation-sankyo-fever.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}]}