{"podcast":{"title":"Real Life French","slug":"real-life-french-5614612","podcast_index_feed_id":5614612,"rss_url":"https://feeds.acast.com/public/shows/660691ed8268a800165f2bdd","website_url":"https://www.chosesasavoir.com","image_url":"https://assets.pippa.io/shows/660691ed8268a800165f2bdd/show-cover.jpg","author":"Choses à Savoir","episode_count":1084,"summary":"Immerse yourself with real French dialogues and learn French language structures naturally in everyday situations. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.","last_synced_at":"2026-07-29T22:21:00.088344+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/real-life-french-5614612"},"episode":{"title":"Les paroles de chanson","slug":"les-paroles-de-chanson","published_at":"2026-05-05T11:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/real-life-french-5614612/les-paroles-de-chanson","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/real-life-french-5614612","url":"https://shows.acast.com/real-life-french/episodes/les-paroles-de-chanson","audio_url":"https://sphinx.acast.com/p/open/s/660691ed8268a800165f2bdd/e/69f8d8c49d4faa1506e87e09/media.mp3","summary":"Julien : Wow, je suis trop choqué ! Je viens de traduire les paroles de ma chanson préférée et ça ne parle pas du tout de ce que je pensais ! Louise : Ah bah je me disais bien que c'était bizarre que tu danses sur un son qui était plutôt triste… Julien : Oui, bah moque-toi ! Je trouve que parfois, quand on ne parle pas la langue, la musique est tellement entraînante qu'on a du mal à imaginer que le texte est déprimant… Louise : Je pense surtout qu'il faut que tu prennes quelques cours d’anglais… et puis de danse aussi, ça ne te fera pas de mal ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.","meta_description":"Julien : Wow, je suis trop choqué ! Je viens de traduire les paroles de ma chanson préférée et ça ne parle pas du tout de ce que je pensais ! Louise : Ah…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":388,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/real-life-french-5614612/episodes/les-paroles-de-chanson/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/real-life-french-5614612/les-paroles-de-chanson.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}