{"podcast":{"title":"Language on the Move","slug":"language-on-the-move-6801734","podcast_index_feed_id":6801734,"rss_url":"https://feeds.megaphone.fm/NBNK2543270255","website_url":"https://newbooksnetwork.com","image_url":"https://megaphone.imgix.net/podcasts/b2163a6e-c9a2-11ee-9606-2f97fa81c380/image/LOTM-3000.jpg?ixlib=rails-4.3.1&max-w=3000&max-h=3000&fit=crop&auto=format,compress","author":"New Books Network","episode_count":72,"summary":"Language on the Move is a podcast devoted to multilingualism, language learning, and intercultural communication in the contexts of globalization and migration. Language on the Move aims to disseminate sociolinguistic research to a broad global audience. Language on the Move was co-founded by Ingrid Piller and Kimie Takahashi, and is currently edited by Ingrid Piller. Our team consists of a research group based at Macquarie University and is complemented by contributors from around the world. A full list of our authors is available here. The web developer and designer behind Language on the Move is Marcin Debski.","last_synced_at":"2026-06-10T18:17:12.697147+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734"},"episodes":[{"title":"Islam in English","slug":"islam-in-english","published_at":"2026-06-10T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/islam-in-english","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK1759206185.mp3","duration_seconds":2261,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/islam-in-english/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/islam-in-english.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Romani Grassroots Language Learning","slug":"romani-grassroots-language-learning","published_at":"2026-06-03T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/romani-grassroots-language-learning","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK9425363306.mp3","duration_seconds":1860,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/romani-grassroots-language-learning/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/romani-grassroots-language-learning.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Learning Languages on Social Media","slug":"learning-languages-on-social-media","published_at":"2026-05-26T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/learning-languages-on-social-media","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK1888475261.mp3","duration_seconds":2285,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/learning-languages-on-social-media/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/learning-languages-on-social-media.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Bilingual Writers and Corpus Analysis","slug":"bilingual-writers-and-corpus-analysis","published_at":"2026-05-05T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/bilingual-writers-and-corpus-analysis","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK1093426712.mp3?updated=1777867989","duration_seconds":4422,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/bilingual-writers-and-corpus-analysis/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/bilingual-writers-and-corpus-analysis.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"The (Un)imagined Work of Linguistic Inclusion","slug":"the-un-imagined-work-of-linguistic-inclusion","published_at":"2026-04-21T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/the-un-imagined-work-of-linguistic-inclusion","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK1384298063.mp3?updated=1776699075","duration_seconds":2469,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/the-un-imagined-work-of-linguistic-inclusion/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/the-un-imagined-work-of-linguistic-inclusion.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Older Adults Learning English in Berlin","slug":"older-adults-learning-english-in-berlin","published_at":"2026-04-07T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/older-adults-learning-english-in-berlin","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK7914933066.mp3?updated=1775455461","duration_seconds":2124,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/older-adults-learning-english-in-berlin/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/older-adults-learning-english-in-berlin.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Teaching English Pronunciation","slug":"teaching-english-pronunciation","published_at":"2026-03-31T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/teaching-english-pronunciation","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK4700315691.mp3?updated=1774858432","duration_seconds":1859,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/teaching-english-pronunciation/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/teaching-english-pronunciation.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Found in Translation: Many Meanings on a North Australian Mission","slug":"found-in-translation-many-meanings-on-a-north-australian-mission","published_at":"2026-02-25T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/found-in-translation-many-meanings-on-a-north-australian-mission","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK7872379161.mp3?updated=1771917963","duration_seconds":1621,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/found-in-translation-many-meanings-on-a-north-australian-mission/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/found-in-translation-many-meanings-on-a-north-australian-mission.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Your Languages Are Your Superpower","slug":"your-languages-are-your-superpower","published_at":"2025-11-16T09:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/your-languages-are-your-superpower","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK2741426753.mp3","duration_seconds":2451,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/your-languages-are-your-superpower/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/your-languages-are-your-superpower.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Australia‘s National Indigenous Languages Survey","slug":"australia-s-national-indigenous-languages-survey","published_at":"2025-10-28T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/australia-s-national-indigenous-languages-survey","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK8232787806.mp3?updated=1761549467","duration_seconds":2490,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/australia-s-national-indigenous-languages-survey/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/australia-s-national-indigenous-languages-survey.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Arriving in a New Country","slug":"arriving-in-a-new-country","published_at":"2025-09-16T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/arriving-in-a-new-country","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK4171316571.mp3?updated=1757921771","duration_seconds":2587,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/arriving-in-a-new-country/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/arriving-in-a-new-country.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Cold Rush","slug":"cold-rush","published_at":"2025-09-09T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/cold-rush","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK7744537964.mp3?updated=1757315581","duration_seconds":1665,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/cold-rush/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/cold-rush.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Sexual Imperialism and English Language Teaching","slug":"sexual-imperialism-and-english-language-teaching","published_at":"2025-09-02T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/sexual-imperialism-and-english-language-teaching","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK2707681591.mp3?updated=1756697681","duration_seconds":1910,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/sexual-imperialism-and-english-language-teaching/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/sexual-imperialism-and-english-language-teaching.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Intercultural Communication","slug":"intercultural-communication","published_at":"2025-08-26T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/intercultural-communication","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK7258882711.mp3?updated=1755584405","duration_seconds":3074,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/intercultural-communication/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/intercultural-communication.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Erased Voices and Unspoken Heritage","slug":"erased-voices-and-unspoken-heritage","published_at":"2025-08-19T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/erased-voices-and-unspoken-heritage","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK5285868930.mp3?updated=1755546938","duration_seconds":2461,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/erased-voices-and-unspoken-heritage/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/erased-voices-and-unspoken-heritage.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"The Social Impact of Automating Translation","slug":"the-social-impact-of-automating-translation","published_at":"2025-08-03T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/the-social-impact-of-automating-translation","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK1405748536.mp3?updated=1754076724","duration_seconds":3397,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/the-social-impact-of-automating-translation/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/the-social-impact-of-automating-translation.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Multilingual Practices and Monolingual Mindsets","slug":"multilingual-practices-and-monolingual-mindsets","published_at":"2025-07-17T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/multilingual-practices-and-monolingual-mindsets","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK1252628817.mp3?updated=1752664172","duration_seconds":2429,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/multilingual-practices-and-monolingual-mindsets/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/multilingual-practices-and-monolingual-mindsets.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Improving Quality of Care for Patients with Limited English","slug":"improving-quality-of-care-for-patients-with-limited-english","published_at":"2025-06-25T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/improving-quality-of-care-for-patients-with-limited-english","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK8931801607.mp3?updated=1750703525","duration_seconds":2349,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/improving-quality-of-care-for-patients-with-limited-english/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/improving-quality-of-care-for-patients-with-limited-english.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Chinese in Qatar","slug":"chinese-in-qatar","published_at":"2025-06-18T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/chinese-in-qatar","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK6665782159.mp3?updated=1750132613","duration_seconds":2454,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/chinese-in-qatar/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/chinese-in-qatar.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Accents, Complex Identities, and Politics","slug":"accents-complex-identities-and-politics","published_at":"2025-06-11T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/accents-complex-identities-and-politics","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK9244493835.mp3?updated=1749536562","duration_seconds":2408,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/accents-complex-identities-and-politics/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/accents-complex-identities-and-politics.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Is Beach Safety Signage Fit For Purpose?","slug":"is-beach-safety-signage-fit-for-purpose","published_at":"2025-06-04T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/is-beach-safety-signage-fit-for-purpose","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK6563075530.mp3?updated=1748933404","duration_seconds":1748,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/is-beach-safety-signage-fit-for-purpose/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/is-beach-safety-signage-fit-for-purpose.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"The Case for ASL Instruction for Hearing Heritage Signers","slug":"the-case-for-asl-instruction-for-hearing-heritage-signers","published_at":"2025-04-27T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/the-case-for-asl-instruction-for-hearing-heritage-signers","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK4853663507.mp3?updated=1743802268","duration_seconds":1947,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/the-case-for-asl-instruction-for-hearing-heritage-signers/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/the-case-for-asl-instruction-for-hearing-heritage-signers.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Christian Ilbury, \"Researching Language and Digital Communication\" (Routledge, 2025)","slug":"christian-ilbury-researching-language-and-digital-communication-routledge-2025","published_at":"2025-04-20T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/christian-ilbury-researching-language-and-digital-communication-routledge-2025","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK5509823307.mp3?updated=1743802479","duration_seconds":2552,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/christian-ilbury-researching-language-and-digital-communication-routledge-2025/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/christian-ilbury-researching-language-and-digital-communication-routledge-2025.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Gestures and Emblems: A Discussion with Lauren Gawne","slug":"gestures-and-emblems-a-discussion-with-lauren-gawne","published_at":"2025-04-13T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/gestures-and-emblems-a-discussion-with-lauren-gawne","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK8716502696.mp3?updated=1743800679","duration_seconds":2066,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/gestures-and-emblems-a-discussion-with-lauren-gawne/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/gestures-and-emblems-a-discussion-with-lauren-gawne.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Lingua Napoletana and Language Oppression","slug":"lingua-napoletana-and-language-oppression","published_at":"2025-04-06T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/lingua-napoletana-and-language-oppression","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK1282835061.mp3?updated=1743193536","duration_seconds":2287,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/lingua-napoletana-and-language-oppression/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/lingua-napoletana-and-language-oppression.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]},{"title":"Teaching International Students in Australia","slug":"teaching-international-students-in-australia","published_at":"2025-03-30T08:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/teaching-international-students-in-australia","url":"https://traffic.megaphone.fm/NBNK5975360819.mp3?updated=1743184883","duration_seconds":2578,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/language-on-the-move-6801734/episodes/teaching-international-students-in-australia/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/language-on-the-move-6801734/teaching-international-students-in-australia.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}]}