{"podcast":{"title":"La Traque","slug":"la-traque-6074098","podcast_index_feed_id":6074098,"rss_url":"https://feeds.megaphone.fm/latraque","website_url":null,"image_url":"https://megaphone.imgix.net/podcasts/1e528a62-b20b-11ed-8267-2ffabb0e9a9e/image/65374432c9afd78f0b54305314021817.png?ixlib=rails-4.3.1&max-w=3000&max-h=3000&fit=crop&auto=format,compress","author":"Bababam","episode_count":796,"summary":"Dans ce programme, plongez au cœur des cavales les plus spectaculaires : que ce soit dans les bureaux où s’élaborent les investigations ou dans les cellules où s’imaginent les évasions. La Traque, c’est un face-à-face entre flics et voyous. De l’intenable Rédoine Faïd au roi de l’évasion Steven Jay Russell, en passant par la militante Angela Davis... Revivez les plus grandes chasses à l’homme de l’histoire, d'un côté comme de l'autre. Des nouveaux épisodes de La Traque sont disponibles chaque jour. Si vous êtes abonné.es à Bababam+ sur Apple Podcasts, vous pouvez y accéder en avant-première. Pour celles et ceux qui ne sont pas abonné.es, les nouveaux épisodes restent évidemment disponibles gratuitement chaque jeudi sur Apple Podcasts, Spotify, Deezer, Castbox, Podcast Addict, Amazon Music, Voxeus.","last_synced_at":"2026-09-28T10:20:30.617497+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/la-traque-6074098"},"episode":{"title":"James Whitey Bulger, le traître de Boston : les cadavres refont surface (3/4)","slug":"james-whitey-bulger-le-tra-tre-de-boston-les-cadavres-refont-surface-3-4","published_at":"2026-09-24T03:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/la-traque-6074098/james-whitey-bulger-le-tra-tre-de-boston-les-cadavres-refont-surface-3-4","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/la-traque-6074098","url":"https://traffic.megaphone.fm/BABA6653647236.mp3","audio_url":"https://traffic.megaphone.fm/BABA6653647236.mp3","summary":"Rediffusion Plongez dans la traque de James “Whitey” Bulger, le parrain de Boston. Né dans les rues violentes du Boston des années 50, Bulger gravit les échelons du crime organisé jusqu’à devenir l’homme que tout le monde craint. Meurtres, rackets, trahisons… Whitey règne par la terreur, tout en profitant d’un pacte secret avec le FBI qui lui permet d’agir dans l’ombre en toute impunité. Pendant des décennies, il manipule policiers, gangsters et politiciens, se jouant du système comme personne. Lorsque la vérité éclate, sa chute révèle l’un des scandales les plus explosifs de l’histoire du crime américain. Les cadavres refont surface La coopération de Kevin Weeks permet au FBI de découvrir les charniers liés à Whitey Bulger, révélant l’étendue des meurtres qu’il a commis avec Stevie Flemmi. Pendant que Boston déterre ses victimes et que l’ex-agent John Connolly tombe pour corruption, Whitey poursuit sa cavale en Californie, multipliant identités et précautions. Les attentats du 11 septembre détournent un temps l’attention du FBI, offrant un répit au fugitif. Mais les années passent, les investigations reprennent, et la traque renaît avec une nouvelle équipe fédérale prête à tout pour retrouver Bulger. À mesure que son passé refait surface, l’étau se resserre irrémédiablement autour du parrain de Boston. Production : Bababam  Textes : Lola Bertet Voix : Anne Cosmao, Aurélien Gouas Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices","meta_description":"Rediffusion Plongez dans la traque de James “Whitey” Bulger, le parrain de Boston. Né dans les rues violentes du Boston des années 50, Bulger gravit les é…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1336,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/la-traque-6074098/episodes/james-whitey-bulger-le-tra-tre-de-boston-les-cadavres-refont-surface-3-4/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/la-traque-6074098/james-whitey-bulger-le-tra-tre-de-boston-les-cadavres-refont-surface-3-4.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}