{"podcast":{"title":"Hollywoodgeflüster","slug":"hollywoodgefl-ster-6917572","podcast_index_feed_id":6917572,"rss_url":"https://feeds.acast.com/public/shows/664b1c3fe25fc50012de6c6a","website_url":"https://shows.acast.com/hollywoodgefluester","image_url":"https://assets.pippa.io/shows/cover/1716198025411-388637c0a026cc46d1539c4b3923c1b3.jpeg","author":"Charles Rettinghaus / Fokuston","episode_count":47,"summary":"Hollywoodgeflüster – der ultimative Podcast für alle Fans der Synchronbranche! Moderiert von dem renommierten Synchronsprecher Charles Rettinghaus, bietet dieser Podcast exklusive Einblicke in die faszinierende Welt der Synchronisation. In jeder Folge von Hollywood Geflüster lädt Charles Rettinghaus bekannte Gäste aus der Synchronsprecher-Branche ein. Gemeinsam teilen sie ihre Erlebnisse, Erfahrungen und Herausforderungen, die sie in ihrer Karriere gemeistert haben. Erfahre, wie sie ihren Charakteren Leben einhauchen und welche Techniken und Geheimnisse hinter den bekannten Stimmen stecken. Von persönlichen Anekdoten bis hin zu professionellen Tipps – Hollywood Geflüster bietet eine Mischung aus Unterhaltung und wertvollen Informationen. Ob du ein eingefleischter Synchronfan oder einfach nur neugierig auf die Menschen hinter den Stimmen bist, dieser Podcast ist ein Muss! Host: @ Charles Rettinghaus Youtube: @ Hollywoodgeflüster Instagram: @ Hollywoodgeflüster Tiktok: @ Hollywoodgeflüster Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.","last_synced_at":"2026-06-11T10:17:44.183475+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/hollywoodgefl-ster-6917572"},"episode":{"title":"Mit Jorgo Papasoglou & Marcus Zölch (Sie nannten ihn Spencer)","slug":"mit-jorgo-papasoglou-marcus-z-lch-sie-nannten-ihn-spencer","published_at":"2025-12-10T23:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/hollywoodgefl-ster-6917572/mit-jorgo-papasoglou-marcus-z-lch-sie-nannten-ihn-spencer","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/hollywoodgefl-ster-6917572","url":"https://shows.acast.com/hollywood-gefluester/episodes/mit-jorgo-papasoglou-marcus-zoelch","audio_url":"https://sphinx.acast.com/p/open/s/664b1c3fe25fc50012de6c6a/e/69399d2e6957d1e18132a777/media.mp3","summary":"In dieser Folge von Hollywoodgeflüster sind Marcus Zölch und Jorgo Papasoglou zu Besuch und erzählen ihre gemeinsame Geschichte. Marcus stammt aus Augsburg, arbeitet als Schauspieler und Marketingmanager und betreut die offiziellen Onlineauftritte von Bud Spencer und Terence Hill. Jorgo kommt aus Berlin, hat griechische Wurzeln und wuchs blind mit den Tonspuren der Spencer und Hill Filme auf, die für ihn schon früh eine emotionale Heimat waren. Gemeinsam haben die beiden den Dokumentarfilm Sie nannten ihn Spencer gedreht. Darin begeben sie sich auf eine Reise quer durch Europa, um ihrem Idol Bud Spencer näherzukommen, begegnen zahlreichen Weggefährten und treffen schließlich auch Terence Hill, mit dem Marcus bis heute eng verbunden ist. Im Gespräch teilen sie, wie sie sich kennengelernt haben, welche Erlebnisse sie zusammengeschweißt haben und weshalb ihre Leidenschaft für die Kultfilme ihr Leben bis heute prägt. Instagram: https://www.instagram.com/jorgoundmarcus/ Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.","meta_description":"In dieser Folge von Hollywoodgeflüster sind Marcus Zölch und Jorgo Papasoglou zu Besuch und erzählen ihre gemeinsame Geschichte. Marcus stammt aus Augsbur…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":3048,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/hollywoodgefl-ster-6917572/episodes/mit-jorgo-papasoglou-marcus-z-lch-sie-nannten-ihn-spencer/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/hollywoodgefl-ster-6917572/mit-jorgo-papasoglou-marcus-z-lch-sie-nannten-ihn-spencer.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}