{"podcast":{"title":"Hi Nay","slug":"hi-nay-3371143","podcast_index_feed_id":3371143,"rss_url":"https://feeds.acast.com/public/shows/hi-nay","website_url":"https://shows.acast.com/hi-nay","image_url":"https://assets.pippa.io/shows/6509b591faa77c001123b388/1695139729365-1fa50231a7105a2dc8daff15786c57c5.jpeg","author":"Motzie Dapul","episode_count":200,"summary":"Hi Nay, literally translated to “Hi Mom”, is a supernatural horror fictional podcast about Filipina immigrant Mari Datuin, whose babaylan (shaman) family background accidentally gets her involved in stopping dangerous supernatural events in Toronto. Written, directed, produced, and created by Motzie Dapul and co-created by Reg Geli. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.","last_synced_at":"2026-06-15T08:20:41.843615+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/hi-nay-3371143"},"episode":{"title":"Bonus Episode: The Cultural Context of Hi Nay","slug":"bonus-episode-the-cultural-context-of-hi-nay","published_at":"2026-06-01T19:21:51+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/hi-nay-3371143/bonus-episode-the-cultural-context-of-hi-nay","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/hi-nay-3371143","url":"https://shows.acast.com/hi-nay/episodes/bonus-episode-the-cultural-context-of-hi-nay","audio_url":"https://sphinx.acast.com/p/open/s/6509b591faa77c001123b388/e/6a1ddbd0626f8869c3af7027/media.mp3","summary":"Happy Pride and Filipino Heritage Month! Thank you so much for being patient with me when I hit some schedule bumps. I wanted to show my appreciation with this bonus episode regarding some cultural background for Hi Nay, specifically for Mari's character and backstory.  In this episode, we're covering the following topics:     Why Mari is not a babaylan   The difference between Tagalog and Bisaya   What is a katalonan?    Mari's anting-anting and lingling-o (the pendants around her neck)    Mari's Tagalog gods (Anagolay, Lakampati [Lakapati or Ikapati], and Lakambakod)  If you'd like to learn more about the cultural context I put into Hi Nay, let me know and I'll make this a series! I love talking about Filipino culture, folklore, mythology, and history. This first episode is available for all listeners but future episodes may drop earlier for Patrons and later for the public.  Cheers, Motzie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.","meta_description":"Happy Pride and Filipino Heritage Month! Thank you so much for being patient with me when I hit some schedule bumps. I wanted to show my appreciation with…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1404,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/hi-nay-3371143/episodes/bonus-episode-the-cultural-context-of-hi-nay/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/hi-nay-3371143/bonus-episode-the-cultural-context-of-hi-nay.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}