{"podcast":{"title":"FluentFiction - Welsh","slug":"fluentfiction-welsh-6698360","podcast_index_feed_id":6698360,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005803/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/1dfca7967786674ea8935bddf4419732.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":342,"summary":"Are you ready to supercharge your Welsh listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Welsh, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Welsh and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Caernarfon Castle, Snowdonia National Park, or St. Davids Cathedral? Maybe you want to speak Welsh with your grandparents from Cardiff? Ou…","last_synced_at":"2026-09-25T18:24:03.720933+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360"},"episode":{"title":"Finding Vision in Taos Pueblo: A Journey from Sight to Insight","slug":"finding-vision-in-taos-pueblo-a-journey-from-sight-to-insight","published_at":"2026-09-17T22:47:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360/finding-vision-in-taos-pueblo-a-journey-from-sight-to-insight","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360","url":"https://www.fluentfiction.com/cy/episode/2026-09-17-22-34-02-cy","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/75197697/2026_09_17_22_34_02_cy_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Welsh : Finding Vision in Taos Pueblo: A Journey from Sight to Insight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cy/episode/2026-09-17-22-34-02-cy Story Transcript: Cy: Yn yr hydref ysblennydd yn Taos Pueblo, roedd Llewelyn yn treulio amser yng nghanol y strwythurau adobe hynafol. En: In the splendid autumn at Taos Pueblo, Llewelyn was spending time amidst the ancient adobe structures. Cy: Roedd y lle yn llawn bywyd, y dail yn ddisglair coch a melyn ar y mynyddoedd Sangre de Cristo o gwmpas. En: The place was full of life, with the leaves a bright red and yellow on the surrounding Sangre de Cristo mountains. Cy: Roedd pobol leol yn symud yn dawel, gan gyffesur gyda rhythm natur. En: The local people moved quietly, in harmony with the rhythm of nature. Cy: Daeth Llewelyn i New Mexico gyda bwriadau clir. En: Llewelyn came to New Mexico with clear intentions. Cy: Roedd problem anfodlon â'i olwg yn codi ofn arno, ac roedd teulu wedi eu plagu gan ddallineb dros y blynyddoedd. En: An unsatisfactory problem with his eyesight was frightening him, and his family had been plagued by blindness over the years. Cy: Roedd y meddyginiaeth fodern yn ymddangos yn aneffeithiol, ac roedd rhaid iddi ddod o hyd i ffordd newydd. En: Modern medicine seemed ineffective, and he needed to find a new way. Cy: Roedd Megan, ffrind newydd Llewelyn, yn byw yn Taos. En: Megan, Llewelyn's new friend, lived in Taos. Cy: Er ei helpu i ddeall y gymuned, roedd hi wedi ei chyflwyno i Huw, dyn doeth yn y pentref. En: To help him understand the community, she introduced him to Huw, a wise man in the village. Cy: Roedd Huw yn adnabyddus am ei wybodaeth am draddodiadau iachyddol y Pueblo, ac roedd Llewelyn yn gobeithio dysgu rhywbeth mwy. En: Huw was renow…","meta_description":"Fluent Fiction - Welsh : Finding Vision in Taos Pueblo: A Journey from Sight to Insight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: flue…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":966,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-welsh-6698360/episodes/finding-vision-in-taos-pueblo-a-journey-from-sight-to-insight/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360/finding-vision-in-taos-pueblo-a-journey-from-sight-to-insight.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}