{"podcast":{"title":"FluentFiction - Welsh","slug":"fluentfiction-welsh-6698360","podcast_index_feed_id":6698360,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005803/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/1dfca7967786674ea8935bddf4419732.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Welsh listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Welsh, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Welsh and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Caernarfon Castle, Snowdonia National Park, or St. Davids Cathedral? Maybe you want to speak Welsh with your grandparents from Cardiff? Ou…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:57.158520+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360"},"episode":{"title":"Blossoms of Art: A New Chapter in Forsyth Park","slug":"blossoms-of-art-a-new-chapter-in-forsyth-park","published_at":"2026-05-31T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360/blossoms-of-art-a-new-chapter-in-forsyth-park","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360","url":"https://www.fluentfiction.com/cy/episode/2026-05-31-22-34-01-cy","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72267500/2026_05_31_22_34_01_cy_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Welsh : Blossoms of Art: A New Chapter in Forsyth Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cy/episode/2026-05-31-22-34-01-cy Story Transcript: Cy: Ar ddiwedd gwanwyn, roedd Forsyth Park yn Savannah, Georgia, yn ffynnu gyda bywyd a lliw. En: At the end of spring, Forsyth Park in Savannah, Georgia, was thriving with life and color. Cy: Roedd y planhigion azalea ar eu gorau, ac roedd derwenni bywyd yn gysgod ar y llwybrau. En: The azalea plants were at their best, and live oaks cast shadows on the paths. Cy: Yr haul yn tywynnu'n gynnes ar y prynhawn, a phobl leol yn mwynhau eiliadau o heddwch yn y parc. En: The sun shone warmly in the afternoon, and locals enjoyed moments of peace in the park. Cy: Wedi blino ar sŵn a bryntineb y ddinas, roedd Gwyn, artist ifanc, yn eistedd ar fainc ger y ffynnon. En: Tired of the city's noise and grime, Gwyn, a young artist, sat on a bench near the fountain. Cy: Roedd ei gadach yn fawr a newydd, llenwodd â boces pasteli. En: His canvas was large and new, filled with a box of pastels. Cy: Roedd eisiau dianc o’i ben llawn meddyliau. En: He wanted to escape from his mind full of thoughts. Cy: Yn ysbwriel gyda syniadau nad oedd yn siŵr a oedd yn werth eu rhannu. En: Littered with ideas that he wasn't sure were worth sharing. Cy: Ond y diwrnod hwn, penderfynodd wynebu'r ofnau hynny. En: But on this day, he decided to face those fears. Cy: Penderfynodd ddechrau sgetsio yn y parc, am y tro cyntaf. En: He decided to start sketching in the park for the first time. Cy: Yn agos at Gwyn, roedd Sera yn sefyll. En: Near Gwyn, Sera was standing. Cy: Roedd hi’n gerddores a oedd yn ysu am ddod o hyd i ysbrydoliaeth newydd. En: She was a musician yearning to find new inspiration. Cy: Roedd cerddo…","meta_description":"Fluent Fiction - Welsh : Blossoms of Art: A New Chapter in Forsyth Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cy…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1183,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-welsh-6698360/episodes/blossoms-of-art-a-new-chapter-in-forsyth-park/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-welsh-6698360/blossoms-of-art-a-new-chapter-in-forsyth-park.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}