{"podcast":{"title":"FluentFiction - Slovak","slug":"fluentfiction-slovak-6698359","podcast_index_feed_id":6698359,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005820/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/4379682d88367468cff7888d1dbaa7b7.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":342,"summary":"Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Bratislava, Košice, or High Tatras? Maybe you want to speak Slovak with your grandparents from Banská Bystrica? Our podcast will provid…","last_synced_at":"2026-09-25T18:23:58.562226+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359"},"episode":{"title":"Unveiled Secrets of Devínsky Hrad: A Journey Through Time","slug":"unveiled-secrets-of-dev-nsky-hrad-a-journey-through-time","published_at":"2026-07-25T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359/unveiled-secrets-of-dev-nsky-hrad-a-journey-through-time","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359","url":"https://www.fluentfiction.com/sk/episode/2026-07-25-07-38-20-sk","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73164030/2026_07_25_07_38_20_sk_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Slovak : Unveiled Secrets of Devínsky Hrad: A Journey Through Time Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-07-25-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Devínsky hrad stál majestátne na útesoch, ticho svedčiac o časoch dávno minulých. En: Devínsky hrad stood majestically on the cliffs, silently bearing witness to times long past. Sk: Slnečné lúče ohrievali starobylé kamenné múry a veterný dech unášal vôňu letnej trávy. En: The sun's rays warmed the ancient stone walls, and the wind carried the scent of summer grass. Sk: Marek bol vo svojom živle. En: Marek was in his element. Sk: Vždy ho lákali tajomstvá minulosti a Devínsky hrad, kde trávil detstvo, bol jeho obľúbeným miesto na prieskumy. En: He was always drawn to the mysteries of the past, and Devínsky hrad, where he spent his childhood, was his favorite place for exploration. Sk: Tentoraz ho sprevádzala Zuzana, ktorá bola ochotná riskovať len ak vedela, že na konci čaká hádanka. En: This time he was accompanied by Zuzana, who was willing to take risks only if she knew there was a puzzle waiting at the end. Sk: Spoločne prešli cez padnuté brány a rozbité veže, obdivovali krásu miesta a vzácne ticho. En: Together, they passed through fallen gates and broken towers, admiring the beauty of the place and the rare silence. Sk: Keď Marek narazil na útulnú výklenok ukrytú medzi sutinami, niečo upútalo jeho pozornosť. En: When Marek stumbled upon a cozy nook hidden among the ruins, something caught his attention. Sk: V medzere v stene našli starý denník. En: In a gap in the wall, they found an old diary. Sk: Stránky boli zažltnuté, atrament vyblednutý, ale písmená stále čitateľné. En: The pages were yellowed, the ink faded, but the letters were still legible…","meta_description":"Fluent Fiction - Slovak : Unveiled Secrets of Devínsky Hrad: A Journey Through Time Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfi…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1054,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-slovak-6698359/episodes/unveiled-secrets-of-dev-nsky-hrad-a-journey-through-time/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359/unveiled-secrets-of-dev-nsky-hrad-a-journey-through-time.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}