{"podcast":{"title":"FluentFiction - Slovak","slug":"fluentfiction-slovak-6698359","podcast_index_feed_id":6698359,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005820/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/4379682d88367468cff7888d1dbaa7b7.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Bratislava, Košice, or High Tatras? Maybe you want to speak Slovak with your grandparents from Banská Bystrica? Our podcast will provid…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:52.060646+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359"},"episode":{"title":"Lost & Found: A High-Stakes Airport Thriller","slug":"lost-found-a-high-stakes-airport-thriller","published_at":"2026-06-16T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359/lost-found-a-high-stakes-airport-thriller","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359","url":"https://www.fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-16-22-34-02-sk","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72556690/2026_06_16_22_34_02_sk_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Slovak : Lost & Found: A High-Stakes Airport Thriller Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-06-16-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Na letisku vo Viedni je rušno. En: The airport in Viedeň is bustling. Sk: Z reproduktorov sa ozývajú hlásenia, všade sa ponáhľajú cestujúci. En: Announcements are echoing from the speakers, and travelers are rushing everywhere. Sk: Vôňa kávy sa šíri okolo stánkov. En: The smell of coffee wafts around the stalls. Sk: Marek, slovenský podnikateľ, sa pripojí ku prúdu cestujúcich. En: Marek, a Slovak entrepreneur, joins the stream of travelers. Sk: V ruke drží lístok na let a v hlave má len jednu myšlienku – dôležité stretnutie. En: He holds a ticket in his hand and has only one thought on his mind - an important meeting. Sk: Míňa terminál za terminálom, keď si zrazu uvedomí, že niečo nesedí. En: He passes terminal after terminal when he suddenly realizes something is wrong. Sk: Jeho kufor s nevyhnutnými dokumentmi chýba! En: His suitcase with essential documents is missing! Sk: S panikou v očiach nájde svoju asistentku Annu. En: With panic in his eyes, he finds his assistant Anna. Sk: „Anna, kufor je preč! En: \"Anna, the suitcase is gone!\" Sk: “ hlesne bez dychu. En: he gasps breathlessly. Sk: Anna pochopí problém a snaží sa nájsť niekoho, kto im pomôže. En: Anna understands the problem and tries to find someone who can help them. Sk: Pri pultiku pre reklamačie je tlačenica. En: There is a crowd at the complaints counter. Sk: Personál je zaneprázdnený, netrpezlivé hlasy znejú z každej strany. En: The staff is busy, impatient voices are echoing from every side. Sk: Vtom sa k nim pripojí neznámy muž. En: At that moment, a stranger joins them. Sk: „Volám sa Jozef,“ pr…","meta_description":"Fluent Fiction - Slovak : Lost & Found: A High-Stakes Airport Thriller Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":995,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-slovak-6698359/episodes/lost-found-a-high-stakes-airport-thriller/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359/lost-found-a-high-stakes-airport-thriller.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}