{"podcast":{"title":"FluentFiction - Slovak","slug":"fluentfiction-slovak-6698359","podcast_index_feed_id":6698359,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005820/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/4379682d88367468cff7888d1dbaa7b7.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":342,"summary":"Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Bratislava, Košice, or High Tatras? Maybe you want to speak Slovak with your grandparents from Banská Bystrica? Our podcast will provid…","last_synced_at":"2026-09-25T18:23:58.562226+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359"},"episode":{"title":"Bratislava's Awakening: A Journey Through Climate Change","slug":"bratislava-s-awakening-a-journey-through-climate-change","published_at":"2026-09-06T22:48:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359/bratislava-s-awakening-a-journey-through-climate-change","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359","url":"https://www.fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-06-22-34-01-sk","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74945031/2026_09_06_22_34_01_sk_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Slovak : Bratislava's Awakening: A Journey Through Climate Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-06-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: V Bratislave, v horúcom popoludní neskorého leta, bol Matej plný očakávania. En: In Bratislava, on a hot late summer afternoon, Matej was full of anticipation. Sk: Spolu so Zuzanou kráčal k vedeckému múzeu, kde práve prebiehala špeciálna výstava o zmene klímy. En: Together with Zuzana, he walked towards the science museum, where a special exhibition on climate change was taking place. Sk: Ulice bratislavského Starého Mesta pulzovali životom a energia mesta ich oboch motivovala. En: The streets of Bratislava's Staré Mesto pulsed with life, and the energy of the city motivated them both. Sk: Keď vošli do múzea, uvideli množstvo návštevníkov, ktorí si prezerali moderné interaktívne expozície. En: As they entered the museum, they saw a lot of visitors browsing the modern interactive exhibits. Sk: Múzeum bolo veľké a elegantné, so svetlými sálami plnými farieb a inšpirujúcich informačných tabúl. En: The museum was large and elegant, with bright halls full of colors and inspiring information boards. Sk: Ku každému stánku sa vinulo množstvo ľudí, medzi ktorými bolo počuť tiché rozhovory o budúcnosti našej planéty. En: Each booth was surrounded by many people, among whom you could hear quiet conversations about the future of our planet. Sk: Matej plný energie chytil Zuzanu za ruku a vtiahol ju k prvému stánku. En: Brimming with energy, Matej grabbed Zuzana's hand and pulled her to the first booth. Sk: Na veľkej obrazovke bežalo množstvo obrazov, zachytávajúcich dramatické zmeny, ktoré príroda prežívala. En: On a large screen, numerous images were playing, captur…","meta_description":"Fluent Fiction - Slovak : Bratislava's Awakening: A Journey Through Climate Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfic…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1123,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-slovak-6698359/episodes/bratislava-s-awakening-a-journey-through-climate-change/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-slovak-6698359/bratislava-s-awakening-a-journey-through-climate-change.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}