{"podcast":{"title":"FluentFiction - Lithuanian","slug":"fluentfiction-lithuanian-6822664","podcast_index_feed_id":6822664,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005818/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5e2ae6c153465f54bff99b8b6fcfe181.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Lithuanian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Lithuanian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Lithuanian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Trakai Castle, Hill of Crosses, or Curonian Spit? Maybe you want to speak Lithuanian with your grandparents from Vilnius? O…","last_synced_at":"2026-07-13T04:19:22.469108+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664"},"episode":{"title":"Secrets of the Kuršių Nerija: An Adventure in Discovery","slug":"secrets-of-the-kur-i-nerija-an-adventure-in-discovery","published_at":"2026-05-12T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664/secrets-of-the-kur-i-nerija-an-adventure-in-discovery","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664","url":"https://www.fluentfiction.com/lt/episode/2026-05-12-07-38-19-lt","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/71972055/2026_05_12_07_38_19_lt_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Lithuanian : Secrets of the Kuršių Nerija: An Adventure in Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-05-12-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Kuršių Nerija kvepia druska ir pušynų kvapu. En: The Kuršių Nerija smells of salt and the scent of pine trees. Lt: Pavasarinis Nidos vėjas švelniai kuteno nosį, kai mokiniai rinkosi prie mokyklinio autobuso. En: The spring wind in Nida gently tickled the nose as the students gathered near the school bus. Lt: Aldona jau žinojo savo planą – atrasti paslaptingą paplūdimį, apie kurį girdėjo iš senų žvejų pasakojimų. En: Aldona already had her plan – to discover the mysterious beach she had heard about from the stories of old fishermen. Lt: Juose kalbėta apie senus artefaktus, slypinčius tarp uolų. En: They spoke of ancient artifacts hidden among the rocks. Lt: Gediminas tyliai stovėjo šalimais, laikydamas savo fotoaparatą taip, tarsi jis būtų liaudiškas stebuklas. En: Gediminas stood quietly nearby, holding his camera as if it were a folk wonder. Lt: Jis vis stebėjo, kaip jo draugai džiaugėsi planuojama kelione. En: He kept watching as his friends were excited about the planned trip. Lt: Aldona švelniai patraukė už jo rankovės. En: Aldona gently tugged on his sleeve. Lt: „Gediminai, ar norėtum prisijungti prie manęs? En: \"Gediminai, would you like to join me? Lt: Kai turėsime pertrauką, galėtume išėjo pažiūrėti į tą gizdojimą paplūdimį,\" – pašnibždėjo Aldona. En: When we have a break, we could go out to see that hidden beach,\" Aldona whispered. Lt: Gediminas akimirksniu sustingo, jo akys priblizgo. En: Gediminas instantly froze, his eyes sparkled. Lt: Jam mintys apie neatrastą gamtos grožį ir galimybę užfiksuoti jį fotografijose skambėjo nuostabiai. En: T…","meta_description":"Fluent Fiction - Lithuanian : Secrets of the Kuršių Nerija: An Adventure in Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluent…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1081,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-lithuanian-6822664/episodes/secrets-of-the-kur-i-nerija-an-adventure-in-discovery/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664/secrets-of-the-kur-i-nerija-an-adventure-in-discovery.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}