{"podcast":{"title":"FluentFiction - Lithuanian","slug":"fluentfiction-lithuanian-6822664","podcast_index_feed_id":6822664,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005818/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5e2ae6c153465f54bff99b8b6fcfe181.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Lithuanian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Lithuanian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Lithuanian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Trakai Castle, Hill of Crosses, or Curonian Spit? Maybe you want to speak Lithuanian with your grandparents from Vilnius? O…","last_synced_at":"2026-07-13T04:19:22.469108+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664"},"episode":{"title":"Healing Family Ties: A Spring Reunion on the Kuršių Spit","slug":"healing-family-ties-a-spring-reunion-on-the-kur-i-spit","published_at":"2026-05-05T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664/healing-family-ties-a-spring-reunion-on-the-kur-i-spit","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664","url":"https://www.fluentfiction.com/lt/episode/2026-05-05-22-34-01-lt","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/71881759/2026_05_05_22_34_01_lt_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Lithuanian : Healing Family Ties: A Spring Reunion on the Kuršių Spit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-05-05-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Švelni vėjas sukosi tarp smėlio kopų Kuršių nerijoje, kur Dovydo šeima surengė pavasario pabėgimą. En: The gentle wind swirled among the sand dunes of the Kuršių Spit, where Dovydas's family organized a spring getaway. Lt: Dovydui tai buvo ne tik Motinos dienos šventė, bet ir galimybė iš naujo atrasti ryšį su šeima. En: For Dovydas, it was not only a Mother's Day celebration but also an opportunity to rediscover his connection with family. Lt: Dovydas, savitas menininkas, žvelgė į bangas, kurios ramiai skalavo pakrantę. En: Dovydas, a unique artist, looked at the waves calmly washing the shore. Lt: Jis laikė savo drobėje, ant kurios šviežiai nutapyti atspindėjo jūros gelmę. En: He held his canvas, freshly painted to reflect the depth of the sea. Lt: Šis paveikslas buvo Dovydo dovana mamai, gestas, kuriuo jis tikėjosi išreikšti meilę ir pagarbą. En: This painting was Dovydas's gift to his mother, a gesture through which he hoped to express love and respect. Lt: Tačiau giliai širdyje jis jautė nerimą. En: However, deep in his heart, he felt anxious. Lt: Jis nerimavo, kad paveikslas gali nepakakti atstatyti senas šeimynines žaizdas. En: He worried that the painting might not be enough to heal old family wounds. Lt: Jo sesuo, Jurgita, jau šnekučiavosi su giminėmis už poros žingsnių, jos balsas buvo linksmas ir energingas, tarsi pavasaris pats būtų šventėje. En: His sister, Jurgita, was already chatting with relatives a few steps away, her voice cheerful and energetic as if spring itself was at the celebration. Lt: Ji visada mokėdavo sušvelninti bet kokį…","meta_description":"Fluent Fiction - Lithuanian : Healing Family Ties: A Spring Reunion on the Kuršių Spit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluen…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":998,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-lithuanian-6822664/episodes/healing-family-ties-a-spring-reunion-on-the-kur-i-spit/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-lithuanian-6822664/healing-family-ties-a-spring-reunion-on-the-kur-i-spit.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}