{"podcast":{"title":"FluentFiction - Latvian","slug":"fluentfiction-latvian-6698356","podcast_index_feed_id":6698356,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005817/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/28734f832cc98d2a30080babfd52f59e.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":342,"summary":"Are you ready to supercharge your Latvian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Latvian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Latvian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Sigulda, Riga, or Jurmala? Maybe you want to speak Latvian with your grandparents from Liepaja? Our podcast will provide you with th…","last_synced_at":"2026-09-25T18:23:41.419839+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-latvian-6698356"},"episode":{"title":"Friendship in High: A New School Year in Rīga's Skyscraper","slug":"friendship-in-high-a-new-school-year-in-r-ga-s-skyscraper","published_at":"2026-08-28T07:52:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-latvian-6698356/friendship-in-high-a-new-school-year-in-r-ga-s-skyscraper","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-latvian-6698356","url":"https://www.fluentfiction.com/lv/episode/2026-08-28-07-38-19-lv","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74730099/2026_08_28_07_38_19_lv_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Latvian : Friendship in High: A New School Year in Rīga's Skyscraper Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lv/episode/2026-08-28-07-38-19-lv Story Transcript: Lv: Rīgas sirds, augstceltnē, kur saule atspīdēja uz stikla logiem, skolēni pulcējās pie jaunas mācību gada sākuma. En: In the heart of Rīga, in a high-rise building where the sun reflected off the glass windows, students gathered for the start of a new school year. Lv: Modernā vidusskola, kura atradās debesskrāpī, bija kā daudzkrāsains stāstu pūlis, kurā katram bija savas cerības un bailes. En: The modern high school, located in a skyscraper, was like a colorful crowd of stories, each with its own hopes and fears. Lv: Stāvi augšā, kur varēja redzēt visu pilsētu zemāk, rasa vēl mirdzēja uz logiem. En: On the upper floors, where one could see the entire city below, dew still gleamed on the windows. Lv: Jānis, kuru visi pazina kā izcilu skolēnu, jutās nemierīgs. En: Jānis, known by all as an excellent student, felt uneasy. Lv: Katru reizi, kad viņš gāja pa spīdīgajām gaitenēm, viņš juta ēnas, kas lika viņam just, ka šogad būs cita. En: Every time he walked down the shiny corridors, he felt the shadows that made him feel this year would be different. Lv: Nezināms bieds bija ienācis skolā - Maija, jauna skolniece no cita pilsētas stūra. En: An unknown apprehension had entered the school—Maija, a new student from another corner of the city. Lv: Maija, nelīdz šim pazīstama, stāvēja blakus lielajam logam, vērojot Vecpilsētas torņus. En: Maija, until now unfamiliar, stood by the large window, watching the towers of the Old Town. Lv: Viņa vēlējās draugus, bet viņas kautrība bija kā neredzama siena. En: She wanted friends, but her shyness was like an invisible wall…","meta_description":"Fluent Fiction - Latvian : Friendship in High: A New School Year in Rīga's Skyscraper Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluent…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":977,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-latvian-6698356/episodes/friendship-in-high-a-new-school-year-in-r-ga-s-skyscraper/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-latvian-6698356/friendship-in-high-a-new-school-year-in-r-ga-s-skyscraper.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}