{"podcast":{"title":"FluentFiction - Irish","slug":"fluentfiction-irish-6820881","podcast_index_feed_id":6820881,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005816/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/8a50caeedad90440cc2d7c73ad673990.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Irish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Irish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Irish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Gaeltacht, Aran Islands, or Dingle Peninsula? Maybe you want to speak Irish with your grandparents from Galway? Our podcast will provide y…","last_synced_at":"2026-07-13T04:19:07.902304+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-irish-6820881"},"episode":{"title":"Aisling's Aromatic Quest: Crafting Coffee Dreams","slug":"aisling-s-aromatic-quest-crafting-coffee-dreams","published_at":"2026-05-14T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-irish-6820881/aisling-s-aromatic-quest-crafting-coffee-dreams","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-irish-6820881","url":"https://www.fluentfiction.com/ga/episode/2026-05-14-22-34-02-ga","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72012471/2026_05_14_22_34_02_ga_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Irish : Aisling's Aromatic Quest: Crafting Coffee Dreams Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ga/episode/2026-05-14-22-34-02-ga Story Transcript: Ga: Bhí boladh álainn an chaife úr ag líonadh an aer sa roastaire caife i mBaile Átha Cliath. En: The beautiful scent of fresh coffee was filling the air in the coffee roastery in Baile Átha Cliath. Ga: Bhí sé earrach, an aimsir úr agus na crainn ag tosú ag bláthú. En: It was springtime, the weather was fresh, and the trees were beginning to bloom. Ga: Bhí gúna éadrom á chaitheamh ag Aisling agus scairt gaoithe ag luascadh trína cuid gruaige. En: Aisling was wearing a light dress with a gust of wind sweeping through her hair. Ga: Bhí sí ann le haidhm soiléir—aitheantas a thabhairt dá caifé aisling agus bláthú a dhéanamh ar bhodóig speisialta a bheadh láidir agus cuimhní cinn ag teastáil uaithi i gcroí a custaiméirí amach anseo. En: She was there with a clear aim—to bring recognition to her dream café and create a special blend that would be strong and hold cherished memories in her future customers' hearts. Ga: Chuir an fógra ildaite agus na málaí caife geala ar na seilfeanna aoibh gháire uirthi. En: The colorful sign and the bright coffee bags on the shelves made her smile. Ga: Is í an dúshlán mór a bhí roimpi ná an éagsúlacht mhór a bhí ann. En: The big challenge ahead of her was the vast variety. Ga: Tíortha éagsúla, próisis leathóige éagsúla—bhí de shíor soláthar éagsúil a fuatadh timpeall uirthi. En: Different countries, different roasting processes—there was always a diverse supply surrounding her. Ga: \"Cad is fearr dó mo chaifé?\" smaoinigh Aisling. En: \"What's best for my café?\" Aisling wondered. Ga: Bhí sé deacair an rogha ceart a dhéanamh, agus sheas an eagl…","meta_description":"Fluent Fiction - Irish : Aisling's Aromatic Quest: Crafting Coffee Dreams Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":877,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-irish-6820881/episodes/aisling-s-aromatic-quest-crafting-coffee-dreams/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-irish-6820881/aisling-s-aromatic-quest-crafting-coffee-dreams.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}