{"podcast":{"title":"FluentFiction - Indonesian","slug":"fluentfiction-indonesian-6698357","podcast_index_feed_id":6698357,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005825/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/23cff8d6f25cfa0b35f31f975695fbb3.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":340,"summary":"Are you ready to supercharge your Indonesian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Indonesian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Indonesian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Bali, Yogyakarta, or Raja Ampat? Maybe you want to speak Indonesian with your grandparents from Jakarta? Our podcast will e…","last_synced_at":"2026-07-18T22:19:36.339633+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357"},"episode":{"title":"Quake in the Sim: Adi and Putri's Unforgettable Shake-Up","slug":"quake-in-the-sim-adi-and-putri-s-unforgettable-shake-up","published_at":"2026-06-21T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357/quake-in-the-sim-adi-and-putri-s-unforgettable-shake-up","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357","url":"https://www.fluentfiction.com/id/episode/2026-06-21-22-34-01-id","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72623713/2026_06_21_22_34_01_id_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Indonesian : Quake in the Sim: Adi and Putri's Unforgettable Shake-Up Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-06-21-22-34-01-id Story Transcript: Id: Berdiri di tengah keramaian Pusat Sains dan Teknologi Indonesia, Adi merasa sedikit gugup. En: Standing amidst the crowd at the Pusat Sains dan Teknologi Indonesia, Adi felt a bit nervous. Id: Dia menatap mesin simulasi gempa di depan mata, sementara Putri berdiri di sebelahnya dengan senyum menantang. En: He looked at the earthquake simulation machine in front of him, while Putri stood beside him with a challenging smile. Id: \"Ayo, Adi. Ini tidak seseram itu,\" kata Putri sambil mengedipkan mata. En: \"Come on, Adi. It's not that scary,\" said Putri with a wink. Id: \"Ini hanya simulasi.\" En: \"It's just a simulation.\" Id: Adi menarik napas dalam-dalam, berusaha menghilangkan rasa takutnya. En: Adi took a deep breath, trying to dispel his fear. Id: \"Aku tahu ini hanya simulasi, tapi tetap saja...\" En: \"I know it's just a simulation, but still...\" Id: \"Jangan khawatir. Aku di sini untuk memastikan kamu tidak pingsan,\" Putri menggoda sambil tertawa kecil. En: \"Don't worry. I'm here to make sure you don't faint,\" Putri teased with a small laugh. Id: Mereka berdua masuk ke dalam ruangan kecil yang gelap. En: They both entered the small, dark room. Id: Lantai bergetar, dan layar-layar mulai menampilkan gambar gedung-gedung yang bergoyang. En: The floor shook, and screens began displaying images of swaying buildings. Id: Tiba-tiba, getaran menjadi lebih keras dan lebih cepat dari biasanya. En: Suddenly, the shaking became harder and faster than usual. Id: Adi dan Putri saling berpandangan, mencoba memperkirakan seberapa kuat mesin itu. En: Adi and Putri looked…","meta_description":"Fluent Fiction - Indonesian : Quake in the Sim: Adi and Putri's Unforgettable Shake-Up Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluen…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1170,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-indonesian-6698357/episodes/quake-in-the-sim-adi-and-putri-s-unforgettable-shake-up/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357/quake-in-the-sim-adi-and-putri-s-unforgettable-shake-up.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}