{"podcast":{"title":"FluentFiction - Indonesian","slug":"fluentfiction-indonesian-6698357","podcast_index_feed_id":6698357,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005825/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/23cff8d6f25cfa0b35f31f975695fbb3.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Indonesian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Indonesian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Indonesian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Bali, Yogyakarta, or Raja Ampat? Maybe you want to speak Indonesian with your grandparents from Jakarta? Our podcast will e…","last_synced_at":"2026-09-25T18:23:46.287025+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357"},"episode":{"title":"From Shy to Shine: Dewi's Temple Adventure and New Bonds","slug":"from-shy-to-shine-dewi-s-temple-adventure-and-new-bonds","published_at":"2026-09-11T22:47:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357/from-shy-to-shine-dewi-s-temple-adventure-and-new-bonds","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357","url":"https://www.fluentfiction.com/id/episode/2026-09-11-22-34-01-id","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/75079225/2026_09_11_22_34_01_id_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Indonesian : From Shy to Shine: Dewi's Temple Adventure and New Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-09-11-22-34-01-id Story Transcript: Id: Di bawah langit biru yang cerah saat musim kemarau, siswa-siswi berkumpul di halaman Candi Borobudur. En: Under the bright blue sky during the dry season, students gathered in the yard of Candi Borobudur. Id: Di antara mereka ada Dewi, seorang gadis yang antusias dan penuh rasa ingin tahu. En: Among them was Dewi, a girl who was enthusiastic and full of curiosity. Id: Hari itu adalah karyawisata sekolah. En: That day was a school field trip. Id: Udara segar menghembus lembut di sekitar candi yang menjulang dengan megah. En: Fresh air blew gently around the temple that stood majestically. Id: Dewi terlihat termenung. En: Dewi appeared pensive. Id: Dia ingin sekali mendapatkan teman baru, tetapi rasa ragunya cukup kuat. En: She really wanted to make new friends, but her hesitation was quite strong. Id: Ketika melihat sekeliling, dia melihat Rizal, teman sekelasnya yang selalu membawa buku sketsa. En: Looking around, she saw Rizal, her classmate who always carried a sketchbook. Id: Rizal adalah anak yang pendiam dan sering kali tenggelam dalam dunianya sendiri. En: Rizal was a quiet boy and often got lost in his own world. Id: Di dekat Rizal, ada Putri yang energik, sibuk mengarahkan kameranya ke berbagai sudut candi. En: Near Rizal was Putri, who was energetic and busy directing her camera at various angles of the temple. Id: Putri selalu mencari momen yang sempurna untuk diabadikan. En: Putri always searched for the perfect moment to capture. Id: Setelah debat kecil dengan diri sendiri, Dewi memutuskan untuk mengajak Rizal dan Putri mengelilingi candi…","meta_description":"Fluent Fiction - Indonesian : From Shy to Shine: Dewi's Temple Adventure and New Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluen…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1072,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-indonesian-6698357/episodes/from-shy-to-shine-dewi-s-temple-adventure-and-new-bonds/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357/from-shy-to-shine-dewi-s-temple-adventure-and-new-bonds.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}