{"podcast":{"title":"FluentFiction - Indonesian","slug":"fluentfiction-indonesian-6698357","podcast_index_feed_id":6698357,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005825/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/23cff8d6f25cfa0b35f31f975695fbb3.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":340,"summary":"Are you ready to supercharge your Indonesian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Indonesian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Indonesian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Bali, Yogyakarta, or Raja Ampat? Maybe you want to speak Indonesian with your grandparents from Jakarta? Our podcast will e…","last_synced_at":"2026-07-18T22:19:36.339633+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357"},"episode":{"title":"Dewi's Leap: From Fearful Presenter to Confident Leader","slug":"dewi-s-leap-from-fearful-presenter-to-confident-leader","published_at":"2026-05-03T07:50:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357/dewi-s-leap-from-fearful-presenter-to-confident-leader","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357","url":"https://www.fluentfiction.com/id/episode/2026-05-03-07-38-19-id","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/71836544/2026_05_03_07_38_19_id_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Indonesian : Dewi's Leap: From Fearful Presenter to Confident Leader Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-05-03-07-38-19-id Story Transcript: Id: Musim gugur di Jakarta adalah waktu yang sibuk di kantor pusat perusahaan itu. En: Autumn in Jakarta is a busy time at the company’s headquarters. Id: Gedung bertingkat tinggi dengan kaca-kaca besar memberikan pandangan yang menakjubkan dari cakrawala kota. En: The high-rise building with large glass windows offers a stunning view of the city skyline. Id: Di ruang rapat lantai paling atas, suasana tegang. En: In the top-floor meeting room, the atmosphere is tense. Id: Dewi, manajer proyek yang giat, duduk di depan, bersiap untuk momen penting. En: Dewi, the diligent project manager, sits at the front, preparing for an important moment. Id: Dewi selalu bekerja keras. En: Dewi has always worked hard. Id: Namun, ada hal yang selalu memberatkan hatinya—takut berbicara di depan umum. En: However, there is something that always weighs on her heart—fear of public speaking. Id: Hari ini, ia menghadapi tantangan besar. En: Today, she faces a major challenge. Id: Dewi harus mempresentasikan usulan strategis baru di hadapan dewan direksi. En: Dewi has to present a new strategic proposal in front of the board of directors. Id: Jika berhasil, mungkin akan ada promosi menantinya. En: If successful, a promotion might await her. Id: Budi, rekan seniornya, tidak yakin Dewi mampu melakukannya. En: Budi, her senior colleague, is not convinced that Dewi can do it. Id: Budi ingin agar usulannya sendiri diterima. En: Budi wants his own proposal to be accepted. Id: Ini membuat Dewi semakin khawatir. En: This adds to Dewi's anxiety. Id: Tetapi Dewi tidak sendirian. En: But D…","meta_description":"Fluent Fiction - Indonesian : Dewi's Leap: From Fearful Presenter to Confident Leader Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluent…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1098,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-indonesian-6698357/episodes/dewi-s-leap-from-fearful-presenter-to-confident-leader/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357/dewi-s-leap-from-fearful-presenter-to-confident-leader.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}