{"podcast":{"title":"FluentFiction - Indonesian","slug":"fluentfiction-indonesian-6698357","podcast_index_feed_id":6698357,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005825/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/23cff8d6f25cfa0b35f31f975695fbb3.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Indonesian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Indonesian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Indonesian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Bali, Yogyakarta, or Raja Ampat? Maybe you want to speak Indonesian with your grandparents from Jakarta? Our podcast will e…","last_synced_at":"2026-09-25T18:23:46.287025+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357"},"episode":{"title":"A Sibling's Journey: Rediscovering Heritage at Borobudur","slug":"a-sibling-s-journey-rediscovering-heritage-at-borobudur","published_at":"2026-07-20T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357/a-sibling-s-journey-rediscovering-heritage-at-borobudur","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357","url":"https://www.fluentfiction.com/id/episode/2026-07-20-07-38-20-id","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73065312/2026_07_20_07_38_20_id_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Indonesian : A Sibling's Journey: Rediscovering Heritage at Borobudur Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/id/episode/2026-07-20-07-38-20-id Story Transcript: Id: Di bawah langit cerah Borobudur, Kakak beradik Rina dan Aris melangkah menaiki tangga batu yang berusia ratusan tahun. En: Under the clear sky of Borobudur, siblings Rina and Aris climbed the age-old stone stairs. Id: Rina yang lebih tua dengan tekad kuat, sementara Aris yang lebih muda terkesan skeptis. En: Rina, the older one, was determined, while the younger Aris seemed skeptical. Id: Mereka datang ke sini bukan untuk liburan biasa, tetapi untuk memenuhi janji kepada nenek mereka yang telah tiada. En: They had come here not for a usual vacation, but to fulfill a promise to their late grandmother. Id: Rina mengingat pesan neneknya. En: Rina remembered her grandmother's message. Id: \"Di Borobudur, kamu akan merasa terhubung dengan leluhur kita,\" katanya waktu itu. En: \"At Borobudur, you will feel connected to our ancestors,\" she said at the time. Id: Setiap ukiran di candi bercerita, dan Rina ingin menghidupkan cerita-cerita tersebut. En: Every carving on the temple tells a story, and Rina wanted to bring those stories to life. Id: Sementara itu, Aris, hanya ingin cepat selesai. En: Meanwhile, Aris just wanted it over with. Id: “Lagian, kenapa kita harus ke sini? En: \"Why do we even have to come here?\" Id: ” keluhnya. En: he grumbled. Id: Matahari menghangatkan puncak candi dan angin berhembus lembut membawa aroma dupa dan bunga. En: The sun warmed the top of the temple and a gentle breeze carried the scent of incense and flowers. Id: Para wisatawan berlalu-lalang, tetapi Rina tidak peduli. En: Tourists bustled around, but Rina didn't care. Id: Dia…","meta_description":"Fluent Fiction - Indonesian : A Sibling's Journey: Rediscovering Heritage at Borobudur Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluen…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1115,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-indonesian-6698357/episodes/a-sibling-s-journey-rediscovering-heritage-at-borobudur/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-indonesian-6698357/a-sibling-s-journey-rediscovering-heritage-at-borobudur.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}