{"podcast":{"title":"FluentFiction - Finnish","slug":"fluentfiction-finnish-6696387","podcast_index_feed_id":6696387,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005815/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/2e24d095bb5d6dbedecf790666a7f2c2.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Finnish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Finnish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Finnish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Helsinki, Turku, or Tampere? Maybe you want to speak Finnish with your grandparents from Helsinki? Our podcast will provide you with…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:36.598418+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387"},"episode":{"title":"Mystery in Helsinki: Uncovering Secrets of a Poker Night","slug":"mystery-in-helsinki-uncovering-secrets-of-a-poker-night","published_at":"2026-06-19T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387/mystery-in-helsinki-uncovering-secrets-of-a-poker-night","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387","url":"https://www.fluentfiction.com/fi/episode/2026-06-19-22-34-02-fi","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72605467/2026_06_19_22_34_02_fi_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Finnish : Mystery in Helsinki: Uncovering Secrets of a Poker Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/fi/episode/2026-06-19-22-34-02-fi Story Transcript: Fi: Kesäyön kuuma ilma leijaili Helsingissä. En: The hot summer night air floated over Helsinki. Fi: Juhannuksen juhla täytti kadut, mutta yhdessä piilossa olevassa kellarissa tapahtui jotain muuta. En: The Juhannus celebration filled the streets, but in one hidden basement, something different was happening. Fi: Savuinen, himmeästi valaistu tila, täytettynä päivän riskeistä ja lupauksista. En: A smoky, dimly lit space filled with the day's risks and promises. Fi: Pokeripeli pyöri kiihkeästi, ja pelimerkkien ääni kaikui puulattioista. En: A poker game spun intensely, and the sound of chips echoed off the wooden floors. Fi: Eero, hiljainen ja laskelmoiva pelaaja, tarkkaili muita pöydässä istuvia. En: Eero, a quiet and calculating player, observed the others seated at the table. Fi: Hänen silmänsä tutkimassa pieniä eleitä. En: His eyes examined small gestures. Fi: Oli kuiskittu, että joku huijasi, ja Eero aikoi selvittää, kuka se oli. En: It was whispered that someone was cheating, and Eero intended to find out who it was. Fi: Hänen keskittymisensä oli terävää kuin veitsi. En: His concentration was as sharp as a knife. Fi: Hän tiesi, että tämän pelin säännöt olivat omat lakinsa. En: He knew that the rules of this game were their own laws. Fi: Anja, pelin viehättävä jakaja, liikkui pöydän keskellä kuin tanssija. En: Anja, the charming dealer of the game, moved in the center of the table like a dancer. Fi: Hänen hymynsä oli arvoituksellinen, mutta Eero ei ollut varma, mitä se piilotti. En: Her smile was enigmatic, but Eero wasn't sure what it concealed. Fi: Mik…","meta_description":"Fluent Fiction - Finnish : Mystery in Helsinki: Uncovering Secrets of a Poker Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfi…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1150,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-finnish-6696387/episodes/mystery-in-helsinki-uncovering-secrets-of-a-poker-night/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387/mystery-in-helsinki-uncovering-secrets-of-a-poker-night.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}